REGIONAL:
Suara.com - Setelah menikah dengan lelaki asal Korea Selatan, Jesse Choi, Maudy Ayunda kembali menggemparkan dunia maya setelah memanggil suaminya dengan sapaan 'Oppa'.
Aksi Maudy ini berhasil membuat banyak netizen gemas, karena pelantun 'Perahu Kertas' itu memanggil suaminya dengan nada mesra, ala perempuan Korea yang sedang manja.
Adapun panggilan itu diberikan Maudy usai melihat perubahan Jesse Choi setelah memotong rambut di Seoul, Korea Selatan.
Sementara itu mengutip Linguasia, Kamis (4/8/2022) sapaan Oppa digunakan masyarakat Korea Selatan, untuk diterapkan dalam situasi dan kondisi tertentu, karena panggilan Oppa juga tidak bisa diterapkan oleh sembarang orang loh.
Adapun Oppa adalah salah satu sapaan bahasa hangul di Korea Selatan, yang artinya kakak laki-laki dan hanya digunakan perempuan.
Oppa juga umumnya digunakan sebagai kata ganti 'kamu' kepada lelaki Korea yang lebih tua tanpa menyinggung perasaannya.
Berikut ini cara menggunakan sapaan Oppa yang tepat di Korea Selatan agar tidak keliru:
1. Kakak Asli
Oppa digunakan untuk menyapa saudara kakak laki-laki, dan bisa juga dengan menambahkan chin di depannya, sehingga menjadi chin oppa.
Biasanya juga masyarakat Korea Selatan akan langsung mengetahui sapaan Oppa ditujukan untuk saudara kandung, jika sapaannya menggunakan nada datar.
2. Kerabat atau Sepupu Lelaki
Panggilan ini juga bisa diterapkan kepada kerabat lelaki yang lebih tua, seperti sepupu. Sedangkan sepupu dalam bahasa Korea disebut sa-chon oppa.
3. Teman atau Kenalan Lelaki Lebih Tua
Sapaan ini juga bisa diberikan kepada lelaki yang lebih tua, jika sudah lebih akrab untuk menimbulkan kesan ramah dengan sapaan oppa.
Umumnya jika ini digunakan maka diartikan sebagai flirting atau menggoda, karena menandakan ada perhatian di dalamnya.
4. Teman Lelaki Lebih Tua di Universitas
Para perempuan Korea Selatan yang sudah berkuliah, umumnya memanggil kakak tingkat dengan sapaan nama+sunbae. Tapi jika perempuan tersebut sudah sangat akrab dan dekat, maka akan memanggil dengan nama+oppa.
Umumnya lelaki Korea suka mendengar sapaan oppa dari perempuan yang lebih muda.
5. Lelaki Tampan alias Idol
Bagi orang Korea, idol atau idola lelaki oleh para penggemarnya disapa dengan oppa. Ini ditujukan untuk menunjukan bahwa orang tersebut tampan, tanpa memandang usia siapa yang memanggilnya.
6. Panggilan Sayang
Sebagian besar perempuan Korea yang berkencan atau menikah memanggil kekasih, pasangan atau lelaki yang lebih tua memanggil dengan sapaan oppa.
Tapi sapaan ini juga kerap dinilai dari nada yang digunakan, bisa untuk mencerminkan rasa bahagia, kesal, senang, atau bahkan saat ia menginginkan sesuatu.
TERPOPULER