REGIONAL:
Suara.com - Pecinta kuliner kekinian tentu sudah tidak asing lagi dengan mentai, kan? Sebenarnya sajian ini diambil dari bahasa Jepang, di mana 'mentaiko' sendiri memiliki makna ikan kod.
Agar sesuai di lidah masyarakat Indonesia, akhirnya dipilihlah ikan salmon sebagai bahan membuat mentai. Mentai sendiri terdiri dari sajian nasi dengan cita rasa saus yang begitu khas di bagian atasnya.
Gurih nikmat bercampur pedas serta legitnya nasi putih, tak heran jika mentai ini cukup digemari oleh berbagai kalangan.
Bicara soal mentai, belum lama ini warganet dibuat tertawa usai menyaksikan foto sekaligus cuitan dari seorang pengguna Twitter.
Bukan tanpa alasan, pasalnya orang ini salah mengetik nama menu mentai ketika mengunggah foto melalui akun Twitter tersebut.
Bukannya mentai, kata yang dia tulis pada keterangan foto justru berbunyi hentai. Padahal dalam istilah Bahasa Jepang, hentai ini erat kaitannya dengan segala hal baik permainan, anime atau manga yang berbau mesum.
"Hentai ala-ala fess," tulis seorang warganet via akun Twitter @FOODFESS2 dikutip Suara.com, Selasa (4/8/2020).
Melihat tulisan typo dari mentai menjadi hentai ini, sontak tidak sedikit warganet yang kemudian berpikiran kotor sekaligus tertawa terbahak-bahak.
Beberapa warganet bahkan kemudian beramai-ramai memberikan berbagai tanggapan mengenai cuitan mentai yang typo menjadi hentai tersebut melalui kolom komentar.
"Beda sehuruf aja beda arti banget sumpah wakakaka," sebut seorang wargnet.
"Mentai woy! Ya Allah masih pagi ini sumpah," imbuh warganet lainnya.
"Heh, jangan ngadi-ngadi lu typo-nya deket tapi jauh maknanya ya," timpal warganet lain.
"Pikiran gue yang kotor apa memang ini namanya jadi hentai?" tutur warganet lainnya.
Hingga Selasa malam, cuitan typo tulis mentai jadi hentai tersebut telah viral dan disukai sebanyak lebih lebih dari seribu kali oleh warganet. Duh, ada-ada saja tapi insiden salah ketik yang satu ini bahaya juga, ya.
TERPOPULER