Brandon juga membahas penggunaan bahasa hokkien dalam percakapan sehari-hari yang biasa digunakan di kota Jakarta dan Surabaya, seperti “gopek” yang berarti 500 rupiah serta penggunaan “gua” (saya) dan “lu” (kamu).
Pengetahuan-pengetahuan tersebut menjadi keunikan tersendiri bagi buku tersebut karena dapat mempermudah orang asing untuk mengerti konteks pembicaraan di masing-masing daerah yang berbeda dengan satu sama lain. Dengan mempelajari isi buku ini, orang asing diharapkan dapat lebih mudah membaur dengan warga lokal di Indonesia, terutama di kota-kota besar, serta memahami bahasa Indonesia dengan lebih mendalam.