Suara.com - Setiap tanggal 22 Oktober, bangsa Indonesia memperingati Hari Santri Nasional. Peringatan ini merupakan momen penting untuk mengenang peran besar para santri dan ulama dalam memperjuangkan kemerdekaan dan membangun negeri.
Sebagaimana kita ketahui, tradisi pesantren sangat lekat dengan Bahasa Arab, yang merupakan bahasa Al-Qur'an dan ilmu-ilmu Islam.
Mengucapkan selamat Hari Santri dalam Bahasa Arab tidak hanya menjadi bentuk penghormatan terhadap tradisi pesantren, tetapi juga cara untuk menyebarkan kalimat-kalimat indah yang penuh doa dan harapan.
Bahasa Arab dengan kekayaan maknanya akan memberikan nuansa yang lebih dalam dan khidmat pada perayaan ini.
Berikut adalah 10 ucapan selamat Hari Santri dalam Bahasa Arab yang bisa Anda gunakan:
1. كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ يَا طُلَّابَنَا الْأَعِزَّاء
Kullu 'aamin wa antum bikhairin, yā ṭullābanā al-a'izzā'.
"Semoga setiap tahun kalian dalam kebaikan, wahai santri-santri kami yang mulia/terkasih."
2. عِيدُ سَعِيدٌ لِلسَّنْتِرِي، لِنَبْنِيَ الْأَمَلَ وَنَتَقَدَّمَ نَحْوَ مُسْتَقْبَلٍ مُشْرِقٍ
Baca Juga: Lirik Lagu Hari Santri 2025 Lengkap dengan Makna Logo Pita Cakrawala
'Īdun sa'īdun li al-santri, linabniya al-amala wa nataqaddama naḥwa mustaqbalin musyriq.
"Selamat Hari Santri, mari kita bangun harapan dan melangkah menuju masa depan yang cerah."
3. نُهَنِّئُكُمْ بِمُنَاسَبَةِ يَوْمِ السَّنْتِرِي الْوَطَنِيِّ
Nuhanni’ukum bimunāsabati yawmi al-santri al-waṭaniyyi.
"Kami mengucapkan selamat kepada kalian atas Hari Santri Nasional."
4. حَفِظَكُمُ اللهُ وَبَارَكَ جُهُودَكُمْ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ
Ḥafiẓakumullāhu wa bāraka juhūdakum fī ṭalab al-'ilm.
"Semoga Allah menjaga kalian dan memberkahi usaha kalian dalam menuntut ilmu."
5. اَللَّهُمَّ اجْعَلْ عِلْمَهُ نَافِعًا وَرِزْقَهُ وَاسِعًا
Allāhumma ij’al ‘ilmahu nāfi’an wa rizqahu wāsi’an.
"Ya Allah, jadikanlah ilmunya bermanfaat dan rezekinya luas."
6. السَّنْتِرِيُّ هُوَ عِمَادُ الْأُمَّةِ وَرَكِيزَتُهَا
Al-santriyyu huwa ‘imādu al-ummati wa rakīzatuhā.
"Santri adalah pilar umat dan tiang penyangganya."
7. يُسْرُنِي أَنْ أُقَدِّمَ لَكُمْ أَجْمَلَ التَّهَانِي وَالتَّحِيَّاتِ
Yusrunī an uqaddima lakum ajmala at-tahānī wa at-taḥiyyāt.
"Saya senang dapat menyampaikan ucapan dan salam terbaik untuk kalian."
8. اَللَّهُمَّ نَوِّرْ قَلْبَهُ وَزَيِّنْ خُلُقَهُ
Allāhumma nawwir qalbahu wa zayyin khuluqahu.
"Ya Allah, terangilah hatinya dan indahkanlah akhlaknya."
9. لِنَسْتَمِرَّ فِي جِهَادِنَا لِنَصِلَ إِلَى قِمَّةِ النَّجَاحِ
Linastamirra fī jihādinā linaṣila ilā qimmati an-najāḥ.
"Mari kita teruskan perjuangan kita untuk mencapai puncak kesuksesan."
10. كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ إِلَى اللهِ أَقْرَبُ وَإِلَى الْعِلْمِ أَسْعَدُ
Kullu 'aamin wa antum ilā Allāh aqrabu wa ilā al-'ilmi as'adu.
"Selamat Hari Santri, semoga kalian semakin dekat dengan Allah dan semakin bahagia dalam menuntut ilmu."
Mengucapkan selamat Hari Santri dalam Bahasa Arab adalah cara yang elegan dan sarat makna untuk menghargai dedikasi para santri dalam menjaga warisan keilmuan Islam, sekaligus memotivasi mereka untuk terus berjuang di jalan kebaikan, ilmu, dan pengabdian kepada bangsa dan negara.
Dengan menyebarkan ucapan-ucapan ini, kita ikut merayakan semangat Resolusi Jihad yang menjadi cikal bakal peringatan Hari Santri, dan menegaskan kembali bahwa peran santri sangat penting dalam membentuk peradaban yang berakhlak mulia dan berwawasan luas. Selamat Hari Santri Nasional!
Kontributor : Rizqi Amalia