Tulisannya sendiri berbunyi, "Kono Sakuhin ha/wa fiction dethunode jitsuzaisuru jinbutsu dantaisonota no soshiki to doitsu no meishou ga gekichu ni toujyou shitatoshitemo Jitsuzai na monotoha issai mukankeideth".
Apa maknanya?
Dilansir dari Hitlava, maknanya sendiri kurang lebih "Semua hal ini murni fiksi, semua karakter yang ada, asosiasi dan organisasi lain yang memiliki kesamaan dengan apa yang muncul dalam cerita sama sekali tidak terkait."
Cerita One Piece adalah karya fiksi dari Eiichiro Oda. Berkisah seorang anak lelaki bernama Monkey D. Luffy yang memiliki mimpi untuk menjadi raja bajak laut.
Meski One Piece adalah cerita fiksi, namun Oda mengakui beberapa karakter terinspirasi dari kisah nyata.
Oda juga sering memasukkan unsur agama atau kepercayaan atau mitos dalam cerita-ceritanya.
Misalnya cerita tentang Yamata no Orochi atau ular berkepala delapan yang kemudian menjadi kekuatan Oroch.
Oda juga sering memasukkan unsur-unsur mengerikan di dunia nyata yang dikemas dengan baik dalam cerita epik dan penuh komedi.
Beberapa di antaranya adalah tentang bagaimana unsur kanibalisme yang diperlihatkan Big Mom dibalut dengan nafsu makan yang besar dan sebagainya.
Baca Juga: Spoiler One Piece 1058: Nilai Bounty Kru Topi Jerami Melebihi Gol D. Roger
Tujuan penulisan kalimat misterius tersebut tampaknya hanya untuk menekankan bahwa itu semua fiksi.
Itulah arti dari tulisan di poster bounty One Piece yang ternyata dibuat dengan maksud dan tujuan tertentu.
Damai Lestari
