Lirik Lagu Deritaku Betrand Peto Versi Korea Lengkap dengan Terjemahannya

Suara.com - Putra Ruben Onsu, Betrand Peto belum lama ini merilis ulang  hits miliknya, Deritaku dalam versi bahasa Korea. Lagu ini pun sempat trending di YouTube. 

Lagu tersebut dirilis bersamaan dengan video klipnya. Beda dengan sebelumnya, anak angkat Ruben Onsu ini memilih mewarnai rambut dengan warna silver dan sentuhan biru untuk comeback kali ini.

Sebelum nonton video klipnya, tak ada salahnya untuk menyimak lirik lagu Deritaku Betrand Peto versi Korea berikut ini. Tenang, ada terjemahan bahasa Indonesia juga kok. 

Perbesar

Lirik Lagu Deritaku Betrand Peto Versi Korea

Ji-nan gi-yog sog-e na-reul tteo-ol-lil ttae-myeon
hon-ja nam-gyeo-jin geu seul-peum-e
nan eol-ma-na a-pa-haet-neun-ji..
geu-jo meog-go sal-gi-wi-han salm(eul) beo-ti-myeon-seo nan

bu-seo-jil geot gat-eun mom-eul gyeo-u dal-lae-myeo
sa-ra-ga-get-jyo

him-deun si-jeol-i i-reoh-ge ji-na-ga nae-ge-do i-reon na-ri o-jyo

na-e son-eul jab-go-seo
ji-kyeo-ju-se-yo
geu-reom mwo-deun-ji nan hal su iss-eo-yo

geu-jeo meog-go sal-gi-wi-han salm(eul) beo-ti-myeon-seo nan
bu-seo-jil geot gat-eun mom-eul gyeo-u dal-lae-myeo
sa-ra-ga-get-jyo

Baca Juga: Lirik Lagu Indonesia Raya dan Sejarahnya

him-deun si-jeol-i i-reoh-ge ji-na-ga nae-ge-do i-reon na-ri o-jyo
na-e son-eul jab-go-seo
nal ji-kyeo-ju-se-yo
geu-reom mwo-deun-ji nan hal su iss-eo-yo

Oo-oh
him-deun si-jeol-i i-reoh-ge ji-na-ga nae-ge-do i-reon na-ri o-jyo
Oo-oh

na-e son-eul jab-go-seo
nal ji-kyeo-ju-se-yo
geu-reom mwo-deun-ji nan hal su iss-eo-yo
Oo-oh

na-e son-eul jab-go-seo
Oo-oh

geu-rae-ya mwo-deun nan hal su iss-eo-yo
se-sang-eul pyeong-beom-ha-ge sa-neun geot, neo-mu eo-ryeo-un i-li-get-ji-man
i no-rae-ro nan
ij-eo-bol-lae-yo
U .. U .. U ..

ij-eo-bol-lae-yo

Lirik Lagu Deritaku Betrand Peto Versi Indonesia

Bila ku ingat kembali masa laluku
Betapa sakitnya hatiku
Kehilangan kasih dan sayang
Kulewati hari hari ku dengan mencari nafkah

Demi sesuap nasi ku bekerja keras
Tuk bertahan hidup

Saat ini ku hirup kebebasan dari segala deritaku
Tuntunlah aku Tuhan
Jagalah aku
Kupasrahkan hidupku kepadaMu

Kulewati hari-hariku dengan mencari nafkah
Demi sesuap nasi ku bekerja keras
Tuk bertahan hidup

Saat ini ku hirup kebebasan dari segala deritaku
Tuntunlah aku Tuhan
Jagalah aku
Kupasrahkan hidupku kepadaMu

Saat ini ku hirup kebebasan dari segala derita ku
Tuntunlah aku Tuhan
Jagalah aku
Kupasrahkan hidupku kepadaMu

Tuntunlah aku Tuhan (Tuntunlah aku Tuhan)
Kupasrahkan hidupku kepadaMu
Ku bekerja demi sekolahku
Kubernyanyi tuk bertahan hidup
Jauhkan lah deritaku

Itulah lirik lagu Deritaku Betrand Peto lengkap dengan terjemahannya. Sudah ada yang hapal belum?