Perbedaan Sincia dan Imlek, Istilah Khas Tahun Baru China yang Serupa tapi Tak Sama

Sementara itu, Sincia hanya merujuk pada hari pertama Tahun Baru China saja. Jadi, Sincia adalah bagian dari rangkaian Imlek, bukan keseluruhan perayaannya.

4. Perbedaan Istilah di Indonesia

Di Indonesia, istilah Imlek jauh lebih populer dan sering digunakan secara resmi. Kata Imlek bahkan sudah tercatat dalam KBBI dan digunakan dalam penetapan hari libur nasional serta pemberitaan media.

Hal ini membuat masyarakat umum lebih familiar dengan sebutan Imlek untuk menyebut Tahun Baru China. Dalam konteks formal dan pemerintahan, istilah Imlek memang lebih sering dipakai.

Sementara itu, Sincia lebih banyak digunakan di lingkungan masyarakat Tionghoa, khususnya keturunan Hokkien. Istilah ini tetap hidup dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam ucapan selamat tahun baru.

5. Perbedaan Makna di Balik Tradisinya

Tradisi yang dilakukan saat Imlek dan Sincia sebenarnya sama. Namun, penekanan maknanya sedikit berbeda dalam pemahaman masyarakat.

Dalam konteks Imlek, tradisi seperti bersih-bersih rumah, memakai pakaian merah, menghias rumah dengan lampion, serta membagikan angpao dipandang sebagai bagian dari rangkaian perayaan besar selama 15 hari.

Sedangkan dalam konteks Sincia, tradisi tersebut lebih dimaknai sebagai simbol awal yang baru. Momen ini dianggap sebagai waktu untuk meninggalkan kesialan lama dan menyambut harapan, keberuntungan, serta kebahagiaan di tahun yang baru.

Demikianlah penjelasan lengkap terkait perbedaan Sincia dan Imlek yang perlu kamu ketahui. Semoga informasi tersebut bermanfaat.

Kontributor : Dini Sukmaningtyas