Teknologi AI Makin Canggih, Terjemah hingga Voice Over Film Kini Bisa Dilakukan Hitungan Jam

Suara.com - Perusahaan teknologi asal China, Iflytek memperkenalkan produk berbasis teknologi kecerdasan buatan (artificial intelligence atau AI) bernama Spark Sonus.

Spark Sonus adalah alat berupa platform kreasi terintegrasi penuh yang memiliki fitur seperti terjemahan AI, sulih suara AI, pembuatan subtitle, musik latar, sinkronisasi kecepatan sulih suara sekali klik, dan lainnya.

Spark Sonus ini berfokus pada penyelesaian masalah dalam tiga dimensi utama seperti efisiensi tinggi, lokalisasi, dan berbagai format. Hal ini dapat mempersingkat siklus penerjemahan dan sulih suara video dari "minggu" menjadi "jam", sekaligus mengurangi biaya signifikan.

Wakil Presiden iFLYTEK dan Manajer Umum iFLYREC, Wang Wei menyatakan untuk para perusahaan pengekspor konten, hal ini berarti revolusi efisiensi dan pengurangan biaya yang signifikan.

Berkat kemampuan AI, mereka dapat memangkas waktu lokalisasi menjadi jam, mengikuti tren global terkini, dan mencapai iterasi serta rilis konten massal yang cepat. Sehingga ini dapat memanfaatkan peluang trafik yang cepat.

"Peningkatan efisiensi juga menurunkan biaya sulih suara tradisional, membebaskan sumber daya manusia dari proses penerjemahan dan pemeriksaan awal yang membosankan sehingga mereka dapat fokus pada tugas-tugas inti kreatif dan operasional," katanya, dikutip dari siaran pers, Selasa (23/9/2025).

Untuk pelokalan, Spark Sonus berjalan melampaui konversi bahasa untuk mencapai terjemahan budaya. Platform ini mendukung 17 bahasa dengan akurasi pengenalan 97,5 persen, serta terjemahan timbal balik antara bahasa Mandarin dan 16 bahasa lainnya, terjemahannya lebih terlokalisasi.

Spark Sonus juga dapat memproses idiom, slang, dan meme internet secara cerdas, memastikan terjemahan tidak hanya benar tetapi juga asli. Ini memungkinkan produksi yang beresonansi dengan penonton lokal sebagai "hits lokal" sejati.

Selain itu, platform Spark Sonus mencakup hampir semua format video mulai dari video pendek, dokumenter, film dan drama TV, serta konten berita.

Baik untuk blogger baru yang ingin merilis konten dengan cepat, platform yang menangani video pendek dalam jumlah besar, maupun institusi yang sedang mempersiapkan rilis global untuk sebuah karya besar, Wei menyebut Spark Sonus dapat menyediakan solusi yang dapat disesuaikan.

Lebih lanjut Wei menyatakan kalau Spark Sonus memungkinkan perusahaan mana pun menikmati keuntungan dari teknologi terjemahan video AI tingkat atas dengan ambang batas yang sangat rendah.

"Dalam proses ini, iFLYTEK bersedia memanfaatkan kekuatannya dalam interaksi suara dan grafik pengetahuan untuk menyediakan antarmuka standar dan solusi yang disesuaikan, sehingga menurunkan hambatan masuk bagi institusi skala kecil dan menengah," jelasnya.