Setelah menyelesaikan pendidikan tingginya di Osaka University of Commerce, Mochizuki melanjutkan kiprahnya di dunia sepak bola bersama Osaka University di liga kampus.
Pada tahun 1987, setelah meraih gelar sarjana, Mochizuki bergabung dengan klub Nippon Kokan (NKK) Soccer Club sebelum akhirnya pindah ke Urawa Red Diamonds empat tahun kemudian.
Dengan pengalamannya yang luas, PSSI akhirnya menunjuk Mochizuki sebagai pelatih Timnas Wanita Indonesia. Ini menandai kedua kalinya pelatih asal Jepang dipercaya untuk memimpin Timnas Wanita Indonesia setelah Ichiro Fujita pada tahun 2003.