Hebat, Penerjemah Bahasa Isyarat Artikan Rap God Eminem

Wahyu Nugroho

Minggu, 24 Juni 2018 | 18:44 WIB
Hebat, Penerjemah Bahasa Isyarat Artikan Rap God Eminem
Eminem konser di Paris, 22 Augustus, 2013 (AFP PHOTO / PIERRE ANDRIEU).

Suara.com - Rapper Eminem belum lama ini membuat kejutan di konsernya di Firefly Music Festival. Rapper asal Amerika ini menggandeng jasa penerjemah bahasa isyarat atau yang biasa disebut American Sign Language (ASL). Aksi lagu "Rap God" yang dinyanyikan Eminem diterjemahkan dengan luar biasa.  

Alasan Eminem menggunakan jasa penerjemah adalah agar penyandang difabel bisa turut menikmati konsernya, terutama dari lirik yang dinyanyikannya. 

Sang penerjemah itu kebetulan adalah perempuan bernama Holly Maniatty. 

Malah, saat itu penampilan sang penerjemah lebih memukau dari aksi panggung artis utamanya.

Baca juga: Maher Zain Persembahkan Lagu untuk Presiden Turki

Saat beraksi menerjemahkan lagu "Rap God" milik Eminem, aksi Holly Maniatty jadi viral di dunia maya.

Boleh dibilang ini menerjemahkan "Rap God" dalam bahasa isyarat sangat sulit. Pasalnya, lagu rap ini dilantunkan secara cepat, namun Holly mampu mengikuti lirik sesuai kecepatan Eminem.

Baca juga: Official Song Asian Games Slank - Dipha Barus, Kayak Lagu Lebaran

Coba lihat video di bawah ini, pasti kamu akan terkagum-kagum. 

Dan ternyata Holly Maniatty bukan hanya berkerjasama dengan Eminem, sederet rapper telah berkolaborasi dengan Holly, antara lain dari Snoop Dogg, Jay-Z, Wu Tang Clan dan Beastie Boys. 

Simak cerita memukau Holly Maniatty, penerjemah bahasa isyarat lagu-lagu rap. 

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

Kalkulator Kecocokan Jodoh Online Menurut Primbon Jawa, Bantu Cek Keserasian Pasangan
Ikuti Kuisnya ➔
Gryffindor atau Slytherin? Cek Kepribadianmu di Kuis Asrama Hogwarts
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Leo Sih Kamu? Mengukur Tingkat Percaya Diri dan Karisma
Ikuti Kuisnya ➔
Kalkulator Weton Online, Cek Hari Lahir Menurut Penanggalan Jawa
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Kacamata Apa yang Paling Cocok dengan Gayamu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Sepatu Mana yang Cocok dengan Kepribadianmu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan Si Zodiak Cancer?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Karakter Apakah Kamu Saat Mati Listrik Melanda?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan MPR RI?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Work-Life Balance Mana yang Paling Kamu Banget?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Siapa Kamu di Kru Bajak Laut Topi Jerami?
Ikuti Kuisnya ➔

Terkait

Kanye West Siap Guncang GBK Malam Ini, Promotor Rilis Rundown dan Panduan Konser

Kanye West Siap Guncang GBK Malam Ini, Promotor Rilis Rundown dan Panduan Konser

Entertainment | Sabtu, 24 Oktober 2026 | 10:39 WIB

Netizen Indonesia Heboh! Wanita Tua Berkerudung yang Dibawa Rapper Inggris Ini Ternyata Neneknya

Netizen Indonesia Heboh! Wanita Tua Berkerudung yang Dibawa Rapper Inggris Ini Ternyata Neneknya

Entertainment | Kamis, 13 Agustus 2026 | 15:05 WIB

Pernah Jadi Korban Bullying, Rapper Dindin Beberkan Kisah Pilu saat SMA

Pernah Jadi Korban Bullying, Rapper Dindin Beberkan Kisah Pilu saat SMA

Your Say | Rabu, 20 Mei 2026 | 12:13 WIB

Di Antara Bahasa Isyarat dan Musik: Keindahan Twinkling Watermelon (2023)

Di Antara Bahasa Isyarat dan Musik: Keindahan Twinkling Watermelon (2023)

Your Say | Sabtu, 16 Mei 2026 | 11:00 WIB

Buntut Kasus Perundungan Disabilitas, Anggota Komisi X Desak Bahasa Isyarat Masuk Kurikulum Nasional

Buntut Kasus Perundungan Disabilitas, Anggota Komisi X Desak Bahasa Isyarat Masuk Kurikulum Nasional

News | Rabu, 24 Desember 2025 | 19:15 WIB

Ketika Snoop Dogg dan 50 Cent Sarungan di Warung Kopi

Ketika Snoop Dogg dan 50 Cent Sarungan di Warung Kopi

Entertainment | Rabu, 24 Desember 2025 | 12:58 WIB

Siapa Cocona? Rapper XG Ungkap Identitas sebagai Transmaskulin Non-Biner

Siapa Cocona? Rapper XG Ungkap Identitas sebagai Transmaskulin Non-Biner

Entertainment | Minggu, 07 Desember 2025 | 17:00 WIB

Definisi Sahabat Sejati, Video Perempuan Ajak Teman Tuli Mendengar Musik di Konser Bikin Terharu

Definisi Sahabat Sejati, Video Perempuan Ajak Teman Tuli Mendengar Musik di Konser Bikin Terharu

Entertainment | Jum'at, 26 September 2025 | 19:45 WIB

Lil Nas X Bebas Usai Bayar Jaminan Rp1,2 M, tapi Ancaman Bui Tetap Menghantui

Lil Nas X Bebas Usai Bayar Jaminan Rp1,2 M, tapi Ancaman Bui Tetap Menghantui

Entertainment | Selasa, 26 Agustus 2025 | 20:30 WIB

Profil Melly Mike, Rapper AS yang Bakal Tampil di Festival Pacu Jalur 2025

Profil Melly Mike, Rapper AS yang Bakal Tampil di Festival Pacu Jalur 2025

Lifestyle | Rabu, 20 Agustus 2025 | 13:36 WIB

Terkini

Pemerintah Siapkan Rekayasa Cuaca demi Penuhi Kebutuhan Air Industri Data Center Batam

Pemerintah Siapkan Rekayasa Cuaca demi Penuhi Kebutuhan Air Industri Data Center Batam

Bisnis | Kamis, 12 November 2026 | 19:07 WIB

Momen Akhir Gibran Tinggalkan Istana Wapres: Buka Kaca Innova Zenix hingga Sapa Relawan

Momen Akhir Gibran Tinggalkan Istana Wapres: Buka Kaca Innova Zenix hingga Sapa Relawan

News | Kamis, 12 November 2026 | 19:06 WIB

PBNU Buka Suara soal Gibran Mundur dan Dugaan Penyadapan Prabowo

PBNU Buka Suara soal Gibran Mundur dan Dugaan Penyadapan Prabowo

News | Kamis, 12 November 2026 | 19:04 WIB

Promo Tiket Vietjet Mulai Rp0, Bisa Sekalian Jelajahi Vietnam dan Filipina dengan Rute Baru

Promo Tiket Vietjet Mulai Rp0, Bisa Sekalian Jelajahi Vietnam dan Filipina dengan Rute Baru

Lifestyle | Kamis, 12 November 2026 | 19:04 WIB

5 Toner Korea Anti-Aging untuk Samarkan Kerutan Usia 50 Tahun ke Atas

5 Toner Korea Anti-Aging untuk Samarkan Kerutan Usia 50 Tahun ke Atas

Lifestyle | Kamis, 12 November 2026 | 19:03 WIB

Harga Produktivitas: Multitasking Jadi Solusi atau Merampas Ketenangan?

Harga Produktivitas: Multitasking Jadi Solusi atau Merampas Ketenangan?

Your Say | Kamis, 12 November 2026 | 19:00 WIB

Menyoal Gerakan Rimpang, Dari Spontan Menuju Pengorganisiran Berkelanjutan

Menyoal Gerakan Rimpang, Dari Spontan Menuju Pengorganisiran Berkelanjutan

Your Say | Kamis, 12 November 2026 | 18:59 WIB

Andalkan Teknologi AI, Sinetron Harimau Putih: Terikat Cinta Suguhkan Kisah Cinta Terhalang Restu

Andalkan Teknologi AI, Sinetron Harimau Putih: Terikat Cinta Suguhkan Kisah Cinta Terhalang Restu

Entertainment | Kamis, 12 November 2026 | 18:58 WIB

Misteri Sosok TK di Kasus Sadap Prabowo: Diperintah Ahrie Sonta Lakukan Pengawasan

Misteri Sosok TK di Kasus Sadap Prabowo: Diperintah Ahrie Sonta Lakukan Pengawasan

News | Kamis, 12 November 2026 | 18:54 WIB

Elite Sibuk Ributkan Pengunduran Diri Gibran, Persoalan MBG hingga Tambang Terlupakan

Elite Sibuk Ributkan Pengunduran Diri Gibran, Persoalan MBG hingga Tambang Terlupakan

Jogja | Kamis, 12 November 2026 | 18:42 WIB

×