Judul narasi mengundang senyum, menyatakan "di luar dugaan". Benar, tidak ada yang menduga bila pengunggah sampai begitu.
Demam FIFA Matchday 2023 di Indonesia tengah terjadi, di mana dua kota besar Tanah Air akan menjadi tuan rumah yang menjamu para pemain sepak bola Tim Nasional atau Timnas Palestina dan Argentina.
Di platform media sosial YouTube, Metro Suara.com menemukan akun KAPTEN yang mengunggah video berjudul "DILUAR DUGAAN PEMAIN ARGENTINA MATI-MATIAN BELA TIMNAS INDONESIA || FIFA MATCH DAY 2023".
Dengan foto thumbnail antara lain menyertakan potret Presiden RI Joko Widodo tengah berbicara dalam sebuah pidato. Dengan tulisan penyerta, "DEMI PRESIDEN JOKOWI PEMAIN ARGENTINA MEMBELOT BELA TIMNAS INDONESIA".
Memiliki durasi 8 menit 6 detik, sudah disaksikan 83 ribu kali, dan diunggah pada Selasa (6/6/2023).
PENJELASAN
Metro Suara.com menyimak video ini dan mendapatkan hasil sebagai berikut:
* Menit 0:02 - 0:27 berisi potongan wawancara salah satu pemain bola Argentina. Ditambah footage para pemain Indonesia. Tertulis terjemahan di bagian bawah.
Fakta: antara penuturan pemain bola Argentina dengan kalimat yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia salah. Tidak ada hubungannya sama sekali. Disebutkan "He's the best player in the history ... He shows everything in the World Cup" yang mana tengah membicarakan salah satu pemain bola terbaik asal Argentina, Lionel Messi. Sementara terjemahan berbunyi: Indonesia empat hari kemudian akan menjadi sangat penting bagi kami. Seharusnya dalam konteks benar adalah: ia adalah pemain terbaik sepanjang sejarah ... Ia telah menunjukkan segalanya di ajang Piala Dunia.
* Tampilan judul dalam video yang diberi latar belakang warna hitam "TELAK! PEMAIN ARHENTINA BUNGKAM TUDINGAN MALAYSIA PERIHAL LAGA VS INDONESIA".
Fakta: judul video yang dibuat adalah "DILUAR DUGAAN PEMAIN ARGENTINA MATI-MATIAN BELA TIMNAS INDONESIA || FIFA MATCH DAY 2023", atau tidak ada kesesuaian.
* Menilik kalimat di thumbnail, "DEMI PRESIDEN JOKOWI PEMAIN ARGENTINA MEMBELOT BELA TIMNAS INDONESIA" tersirat tujuan agar clickable dan hoax.
Logika: menjadi bagian Timnas adalah kebanggaan setiap pemain olah raga, tidak terkecuali cabang olah raga (cabor) sepak bola. Upaya membelot terjadi karena alasan politis dan hal di luar sport, padahal acara ini adalah tanding mempererat relasi atau hubungan sesama anggota FIFA. Juga mengukur kapabilitas.
Tanpa perlu menonton keseluruhan video, dengan dua kesalahan prinsip yang sudah terjadi sejak menit paling depan, yaitu kesalahan penterjemahan menunjukkan video ini tidak memiliki dasar kredibel yang akan mengulas topik sesuai judul.
KESIMPULAN
Video "DILUAR DUGAAN PEMAIN ARGENTINA MATI-MATIAN BELA TIMNAS INDONESIA || FIFA MATCH DAY 2023" memiliki konten yang menyesatkan atau misleading content.
Catatan Redaksi:
Artikel ini merupakan bagian dari konten Cek Fakta Suara.com. Dibuat seakurat mungkin dengan sumber sejelas mungkin, namun tidak mesti menjadi rujukan kebenaran yang sesungguhnya (karena masih ada potensi salah informasi).
Pembaca (publik) juga dipersilakan memberi komentar/kritik, baik melalui kolom komentar di setiap konten terkait, mengontak Redaksi Suara.com, atau menyampaikan isu/klaim yang butuh diverifikasi atau diperiksa faktanya melalui email [email protected].
TERPOPULER
