AFF Minta Maaf Telah Zalimi Timnas Indonesia di Final AFF U-23 2023 Sampai Datang Menyembah PSSI?

Metro | Suara.com

Kamis, 31 Agustus 2023 | 16:57 WIB
AFF Minta Maaf Telah Zalimi Timnas Indonesia di Final AFF U-23 2023 Sampai Datang Menyembah PSSI?
Presiden AFF, Khiev Sameth. ((Dok. AFF))

Berita tidak benar tentang adanya permintaan maaf dari AFF terkait hasil final kejuaraan AFF U-23 2023.

Terjadi sebuah disinformasi berita yang menyatakan Asosiasi Bola Asia Tenggara atau ASEAN tidak mau Indonesia keluar dari AFF, sehingga mereka mendatangi kantor PSSI untuk menyampaikan permohonan maaf sampai menyembah-nyembah, menyatakan telah menzolimi Timnas Indonesia utamanya di final AFF U-20 2023 saat tanding melawan Timnas Vietnam.

Kabar ini beredar di kanal YouTube, lewat akun bernama  SUMAR TV yang mengunggah video berjudul "HILANG URAT MALU ! Setelah Dholimi Timnas U23, Kini President AFF Sembah PSSI Agar Tidak Keluar AFF".

Foto thumbnail adalah kiper Timnas U-23 Ernando Ari Sutardi saat gagal menyarangkan bola ke gawang Timnas Vietnam di babak penalti. Kemudian Presiden AFF Khiev Sameth dan Ketua Umum PSSI Erick Thohir.

Tulisan penyertanya adalah "TIDAK MAU TIMNAS KELUAR AFF Presiden AFF Datangi Kantor PSSI Untuk Memohon Maaf Erick Thohir Tegas Ambil Sikap Begini Karena Sudah Muak". Dengan insert tulisan dekat foto Erick Thohir berbunyi "Maaf .. Saya Sudah Muak!".

Benarkah kabar yang disebarkan dalam bentuk video ini?

Video salah (X) tentang AFF sowan ke PSSI dan mohon maaf [[screenshot YouTube]]
Video salah (X) tentang AFF sowan ke PSSI dan mohon maaf (sumber: [screenshot YouTube])


CEK FAKTA

Tidak benar atau salah bahwa AFF mendatangi kantor PSSI untuk minta maaf. Kejuaraan telah resmi berakhir, dan di laman resmi kedua badan organisasi ini tidak ada keterangan kunjungan atau visit.

PENJELASAN

Metro suara.com mengadakan penelusuran dan hasilnya:

* Cek foto
- Foto thumbnail adalah rekayasa, di mana wajah Erick Thohir disisipkan sehingga tampak berada di samping Presiden AFF Khiev Sameth.

* Cek judul
- Kalimat judul dan keterangan di foto thumbnail tidak etis dan sangat drama, mendayu-dayu.
- Judul "HILANG URAT MALU ! Setelah Dholimi Timnas U23, Kini President AFF Sembah PSSI Agar Tidak Keluar AFF". Kata "hilang urat malu", "dholimi", dan "sembah", serta "sudah muak" tidak menggambarkan sikap kesetaraan akan tetapi sangat sinetron dan tidak mendukung nilai sportivitas karena lebih cenderung bahasa sinetron. Berpotensi meninabobokan penonton dan menjauhi realitas.

Pidato Presiden AFF Khiev Sameth telah diterjemahkan secara ngawur oleh pembuat video non-kredibel ini [[screenshot YouTube].]
Pidato Presiden AFF Khiev Sameth telah diterjemahkan secara ngawur oleh pembuat video non-kredibel ini (sumber: [screenshot YouTube].)


* Cek video
- Menit 0:09 diperlihatkan Presiden AFF Khiev Sameth tengah menyampaikan pidato. Bukan dalam bahasa Inggris melainkan antara bahasa Khmer (asalnya dari Kamboja) atau Thais (Thailand). Akan tetapi, terlihat gerakan mulut yang diperlambat (slow motion) dan kalimat yang diucapkan tidak sinkron. Kemudian terjemahkan dalam Bahasa Indonesia dituliskan, yang mana tentu saja tidak seperti yang diucapkan sesungguhnya (lihat screenshot di atas). Alias terjemahan dibuat sendiri oleh pembuat video, bukan dilakukan penterjemah bersertifikat.

- Menit 0:23 narator membacakan kalimat mirip bahasa drama atau sinetron, berbunyi "Ketua Umum PSSI Erick Thohir terjebak dalam dilema besar setelah Piala AFF U-23 2023". 

- Menit 0:52 narator lucu membacakan langsung kata "dalam kurung" untuk tanda ( ), atau dengan kata lain tidak memiliki standarisasi menyampaikan bahasa presentasi berbeda dibandingkan bahasa tulis.

Dari pengamatan ini bisa diketahui bahwa video berjudul "HILANG URAT MALU ! Setelah Dholimi Timnas U23, Kini President AFF Sembah PSSI Agar Tidak Keluar AFF" memiliki konten menyesatkan atau misleading content.

Catatan Redaksi:

Artikel ini merupakan bagian dari konten Cek Fakta Metro Suara.com. Dibuat seakurat mungkin dengan sumber sejelas mungkin, namun tidak mesti menjadi rujukan kebenaran yang sesungguhnya (karena masih ada potensi salah informasi). 

Lebih lengkap mengenai konten Cek Fakta bisa dibaca di laman ini. Pembaca (publik) juga dipersilakan memberi komentar/kritik, baik melalui kolom komentar di setiap konten terkait, mengontak Redaksi Suara.com, atau menyampaikan isu/klaim yang butuh diverifikasi atau diperiksa faktanya melalui email [email protected].

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

KUIS: Kepribadian Kamu Mirip Kue Lebaran Apa, Sih?
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Love Language 2026: Kenali Bahasa Cintamu agar Hubungan Makin Klik dan Minim Drama!
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Kamu Cocok Buat Beli HP Apa? Cek Rekomendasinya
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Mudik Naik Motor 2026: Uji Kesiapan Anda Sebelum Pulang Kampung
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Geografi Indonesia Sejauh Mana Anda Mengenal Peta Nusantara?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Sudah Cair? Ungkap Karakter Asli Keuangan Kamu
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Pecahkan 10 Kasus Misterius Ini, Kamu Detektif atau Cuma Amatir?
Ikuti Kuisnya ➔
SIMULASI TKA SD: 15 Soal Matematika Materi Pecahan Senilai Beserta Kunci Jawaban dan Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 30 Soal Bahasa Indonesia Kelas 6 SD Beserta Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Berapa Life Path Number Kamu? Hitung Sekarang dan Lihat Rahasia Kepribadianmu
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 15 Soal Bahasa Indonesia Kelas 6 SD Materi Teks Informasi Lengkap Kunci Jawaban
Ikuti Kuisnya ➔

Terkait

Malaysia Keluar dari AFF, Mendului Timnas Indonesia Gabung ke EAFF?

Malaysia Keluar dari AFF, Mendului Timnas Indonesia Gabung ke EAFF?

| Kamis, 31 Agustus 2023 | 15:00 WIB

China Serius Bahas Timnas Indonesia Mau Gabung EAFF Tinggalkan AFF, Sudah Ada Foto Shin Tae-yong Pedekate?

China Serius Bahas Timnas Indonesia Mau Gabung EAFF Tinggalkan AFF, Sudah Ada Foto Shin Tae-yong Pedekate?

| Kamis, 31 Agustus 2023 | 11:50 WIB

Keluarga Wasit AFF U-23 2023 Ikut Minta Maaf, Hiroki Kasahara Mengalami Musibah?

Keluarga Wasit AFF U-23 2023 Ikut Minta Maaf, Hiroki Kasahara Mengalami Musibah?

| Kamis, 31 Agustus 2023 | 08:22 WIB

Wasit Hiroki Kasahara Dinilai Bikin Huru-Hara, Lisensi Internasional AFF Baru Dikantongi di Masa Corona

Wasit Hiroki Kasahara Dinilai Bikin Huru-Hara, Lisensi Internasional AFF Baru Dikantongi di Masa Corona

| Kamis, 31 Agustus 2023 | 07:35 WIB

Vietnam Pasrah, AFF U-23 2023 Final Diulang Hari Senin karena Pengakuan Wasit Hiroki Kasahara?

Vietnam Pasrah, AFF U-23 2023 Final Diulang Hari Senin karena Pengakuan Wasit Hiroki Kasahara?

| Selasa, 29 Agustus 2023 | 17:03 WIB

AFC Lakukan Investigasi dan Temukan Kejanggalan, Final Piala AFF U-23 2023 Diulang?

AFC Lakukan Investigasi dan Temukan Kejanggalan, Final Piala AFF U-23 2023 Diulang?

| Senin, 28 Agustus 2023 | 09:59 WIB

Terkini

Gawat! Pasokan BBM Dunia Mulai Terganggu karena Perang

Gawat! Pasokan BBM Dunia Mulai Terganggu karena Perang

News | Senin, 23 Maret 2026 | 18:06 WIB

Dunia Hadapi Krisis Energi Global! Direktur IEA Sebut Lebih Parah dari Krisis Minyak 1970

Dunia Hadapi Krisis Energi Global! Direktur IEA Sebut Lebih Parah dari Krisis Minyak 1970

News | Senin, 23 Maret 2026 | 18:02 WIB

Dinamika Kehidupan dan Filosofi Man Shabara Zhafira dalam Karya Ahmad Fuadi

Dinamika Kehidupan dan Filosofi Man Shabara Zhafira dalam Karya Ahmad Fuadi

Your Say | Senin, 23 Maret 2026 | 18:00 WIB

Siapa Sadie Sink? Aktris yang Curi Perhatian di Trailer Spider-Man: Brand New Day

Siapa Sadie Sink? Aktris yang Curi Perhatian di Trailer Spider-Man: Brand New Day

Entertainment | Senin, 23 Maret 2026 | 18:00 WIB

Masih Dicari! Inilah Alasan Vario 150 Bekas Jadi 'Harta Karun' di Bursa Motor Bekas

Masih Dicari! Inilah Alasan Vario 150 Bekas Jadi 'Harta Karun' di Bursa Motor Bekas

Otomotif | Senin, 23 Maret 2026 | 18:00 WIB

Perhatian Pemudik! Rest Area KM 52B Bisa Ditutup Sewaktu-waktu Saat Arus Balik

Perhatian Pemudik! Rest Area KM 52B Bisa Ditutup Sewaktu-waktu Saat Arus Balik

Bisnis | Senin, 23 Maret 2026 | 17:58 WIB

Eks Penyidik KPK Nilai Kebijakan Tahanan Rumah Gus Yaqut Lemahkan Penegakan Hukum

Eks Penyidik KPK Nilai Kebijakan Tahanan Rumah Gus Yaqut Lemahkan Penegakan Hukum

News | Senin, 23 Maret 2026 | 17:50 WIB

OPPO Watch X3 Mini Bocor, Siap Jadi Smartwatch Andalan dengan Fitur Premium

OPPO Watch X3 Mini Bocor, Siap Jadi Smartwatch Andalan dengan Fitur Premium

Your Say | Senin, 23 Maret 2026 | 17:50 WIB

Cara Cek Kurs Valas Real-Time Melalui BRImo

Cara Cek Kurs Valas Real-Time Melalui BRImo

Bri | Senin, 23 Maret 2026 | 17:46 WIB

Jepang Kirim Pasukan Khusus Bela Diri ke Selat Hormuz, Ikut Perang?

Jepang Kirim Pasukan Khusus Bela Diri ke Selat Hormuz, Ikut Perang?

News | Senin, 23 Maret 2026 | 17:45 WIB