Bacaan Doa Setelah Sholat Tarawih dan Witir: Arab, Latin, Dan Artinya

Chyntia Sami Bhayangkara

Kamis, 29 Februari 2024 | 11:34 WIB
Bacaan Doa Setelah Sholat Tarawih dan Witir: Arab, Latin, Dan Artinya
Doa Setelah Sholat Tarawih Dan Witir (Freepik)

Suara.com - Bacaan dzikir dan doa setelah sholat tarawih dan witir patut dijadikan amalan oleh kaum Muslim sebagai pelengkap ibadah sholat malam. Perlu diketahui, dzikir berasal dari bahasa Arab (ﺬﻜﺮ ) yang berarti menyebut atau mengingat. Secara syara', dzikir adalah mengingat Allah SWT dengan niat mendekatkan diri kepada-Nya.

Perintah untuk berdzikir dan berdoa setelah sholat juga disandarkan pada hadits Nabi yang diriwayatkan oleh Imam At Tirmidzi: "Rasulullah SAW ditanya, 'Kapan waktu doa yang lebih diterima?' Beliau menjawab, 'Pada malam terakhir dan setiap selesai shalat fardlu.'" (HR. Tirmidzi).

Salah satu ibadah yang melengkapi amalan Ramadhan adalah sholat tarawih. Melaksanakan salat tarawih dianggap sebagai cara untuk memohon ampun kepada Allah atas dosa yang dilakukan. Nah, agar lebih bermakna, hendaknya sholat tarawih diakhiri dengan sdoa setelah sholat tarawih. Dimana disebut juga dengan sholat kamilin. Berikut doa setelah shalat tarawih lengkap dengan teks dan artinya dalam bahasa Arab dan Latin.

Bacaan Dzikir

Bacaan dzikir setelah sholat witir pertama adalah membaca "Subhaanal malikil quddus" sebanyak 3 kali.

سُبْحَانَ الْمَلِكُ الْقُدُّوْسِ x3

3x سُبُّوْحٌ قدُّوْسٌ رَبُّناَ وَ رَبُّ الْمَلاَئِكَةِ وَالرُّوْح

اَللَّهُمَّ اِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ العَفْوَ فاَعْفُ عَنَّا ياَ كَرِيْمُ

Latin: Subhaanal malikil qudduus (3x). Subbuhun quddus Rabbuna wa rabbul malaaikati wa ruuh (3x). Allahumma innaka 'afuwwun, tuhibbul 'afwa fa'fu 'anna ya kariim.

baca juga

Artinya: Maha Suci Tuhan yang Maha Agung. Tuhan kami dan Tuhan malaikat serta ruh. Ya Allah, sesungguhnya Engkaulah yang  Maha Pengampun lagi Maha Mulia. Kami memohon ampunan dari-Mu, wahai Yang Pemurah.

Salah satu bentuk ibadah yang dapat menyempurnakan amalan yang kita lakukan di bulan Ramadhan adalah shalat tarawih. Melaksanakan sholat tarawih dianggap sebagai sarana untuk Allah mengampuni dosa-dosa yang telah diperbuat. Keutamaan shalat tarawih disampaikan oleh Nabi Muhammad SAW dalam hadis yang artinya berbunyi:

"Barangsiapa shalat (tarawih) di bulan Ramadan dengan penuh iman dan ikhlas, dosa-dosanya yang lalu akan diampuni." (HR. Bukhari, Muslim, dan lainnya).

Shalat tarawih dapat dilakukan setelah shalat Isya. Menurut NU Online, baik shalat tarawih dengan 8 rakaat atau 20 rakaat memiliki dalil yang kuat di mata ulama. Nabi Muhammad SAW sendiri melakukan shalat tarawih 20 rakaat, dengan 8 rakaat di masjid dan sisa rakaatnya dilaksanakan di rumah.

Agar lebih lengkap, maka sholat tarawih harus diakhiri dengan doa setelah sholat tarawih yang disebut juga dengan doa kamilin. Berikut doa pasca tarawih lengkap bahasa arab, latin dan artinya.

Doa Setelah Sholat Tarawih

Berikut ini adalah bacaan doa setelah menunaikan sholat tarawih, yang diambil dari sumber NU Online.

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا بِالْإِيْمَانِ كَامِلِيْنَ، وَلِلْفَرَائِضِ مُؤَدِّيْنَ، وَلِلصَّلَاةِ حَافِظِيْنَ، وَلِلزَّكَاةِ فَاعِلِيْنَ، وَلِمَا عِنْدَكَ طَالِبِيْنَ، وَلِعَفْوِكَ رَاجِيْنَ، وَبِالْهُدَى مُتَمَسِّكِيْنَ، وَعَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضِيْنَ، وَفِي الدُّنْيَا زَاهِدِيْنَ، وَفِي الْاٰخِرَةِ رَاغِبِيْنَ، وَبِالْقَضَاءِ رَاضِيْنَ، وَلِلنَّعْمَاءِ شَاكِرِيْنَ، وَعَلَى الْبَلَاءِ صَابِرِيْنَ، وَتَحْتَ لِوَاءِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ سَائِرِيْنَ، وَعَلَى الْحَوْضِ وَارِدِيْن، وَإِلَى الْجَنَّةِ دَاخِلِيْنَ، وَمِنَ النَّارِ نَاجِيْنَ، وَعَلَى سَرِيْرِ الْكَرَامَةِ قَاعِدِيْنَ، وَبِحُوْرٍعِيْنٍ مُتَزَوِّجِيْنَ، وَمِنْ سُنْدُسٍ وَاِسْتَبْرَقٍ وَدِيْبَاجٍ مُتَلَبِّسِيْنَ، وَمِنْ طَعَامِ الْجَنَّةِ آكِلِيْنَ، وَمِنْ لَبَنٍ وَعَسَلٍ مُصَفًّى شَارِبِيْنَ، بِأَكْوَابٍ وَّأَبَارِيْقَ وَكَأْسٍ مِّنْ مَعِيْنٍ مَعَ الَّذِيْنَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّيْنَ وَالصِّدِّيْقِيْنَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَحَسُنَ أُولئِكَ رَفِيْقًا، ذٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللهِ وَكَفَى بِاللهِ عَلِيْمًا، اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا فِي هٰذِهِ لَيْلَةِ الشَّهْرِ الشَّرِيْفَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ السُّعَدَاءِ الْمَقْبُوْلِيْنَ، وَلَا تَجْعَلْنَا مِنَ اْلأَشْقِيَاءِ الْمَرْدُوْدِيْنَ، وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَاٰلِه وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

Arab Latin: Allâhummaj'alnâ bil îmâni kâmilîn. Wa lil farâidli muaddîn. Wa lish-shlâti hâfidhîn. Wa liz-zakâti fâ'ilîn. Wa lima 'indaka thâlibîn. Wa li 'afwika râjîn. Wa bil-hudâ mutamassikîn. Wa 'anil laghwi mu'ridlîn. Wa fid-dunyâ zâhdîn. Wa fil 'âkhirati râghibîn. Wa bil-qadlâ'I râdlîn. Wa lin na'mâ'I syâkirîn. Wa 'alal balâ'i shâbirîn. Wa tahta liwâ'i muhammadin shallallâhu 'alaihi wasallam yaumal qiyâmati sâ'irîna wa alal haudli wâridîn. Wa ilal jannati dâkhilîn. Wa minan nâri nâjîn. Wa 'alâ sariirl karâmati qâ'idîn. Wa bi hûrun 'in mutazawwijîn. Wa min sundusin wa istabraqîn wadîbâjin mutalabbisîn. Wa min tha'âmil jannati âkilîn. Wa min labanin wa 'asalin mushaffan syâribîn. Bi akwâbin wa abârîqa wa ka'sin min ma'în. Ma'al ladzîna an'amta 'alaihim minan nabiyyîna wash shiddîqîna wasy syuhadâ'i wash shâlihîna wa hasuna ulâ'ika rafîqan. Dâlikal fadl-lu minallâhi wa kafâ billâhi 'alîman. Allâhummaj'alnâ fî hâdzihil lailatisy syahrisy syarîfail mubârakah minas su'adâ'il maqbûlîn. Wa lâ taj'alnâ minal asyqiyâ'il mardûdîn. Wa shallallâhu 'alâ sayyidinâ muhammadin wa âlihi wa shahbihi ajma'în. Birahmatika yâ arhamar râhimîn wal hamdulillâhi rabbil 'âlamîn.

Artinya : "Yaa Allah, jadikanlah kami orang-orang yang sempurna imannya, yang memenuhi kewajiban-kewajiban, yang memelihara shalat, yang mengeluarkan zakat, yang mencari apa yang ada di sisi-Mu, yang mengharapkan ampunan-Mu, yang berpegang pada petunjuk, yang berpaling dari kebatilan, yang zuhud di dunia, yang menyenangi akhirat, yang ridha dengan qadla-Mu (ketentuan-Mu), yang mensyukuri nikmat, yang sabar atas segala musibah, yang berada di bawah panji-panji junjungan kami, Nabi Muhammad, pada hari kiamat, yang mengunjungi telaga (Nabi Muhammad), yang masuk ke dalam surga, yang selamat dari api neraka, yang duduk di atas ranjang kemuliaan, yang menikah dengan para bidadari, yang mengenakan berbagai sutra, yang makan makanan surga, yang minum susu dan madu murni dengan gelas, cangkir, dan cawan bersama orang-orang yang Engkau beri nikmat dari kalangan para nabi, shiddiqin, syuhada dan orang-orang shalih. Mereka itulah teman yang terbaik. Itulah keutamaan (anugerah) dari Allah, dan cukuplah bahwa Allah Maha Mengetahui. Ya Allah, jadikanlah kami pada malam yang mulia dan diberkahi ini termasuk orang-orang yang bahagia dan diterima amalnya, dan janganlah Engkau jadikan kami tergolong orang-orang yang celaka dan ditolak amalnya. Semoga Allah mencurahkan rahmat-Nya atas junjungan kami Muhammad, serta seluruh keluarga dan sahabat beliau. Dengan rahmat-Mu wahai Yang Maha Penyayang di antara Yang Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam”.

Doa Setelah Sholat Witir

Pelaksanaan sholat witir, yang memiliki hukum sunnah muakkad, dilakukan dalam rakaat ganjil, yaitu 1, 3, 6, 9, dan 11. Karena sholat witir dilakukan pada malam hari, ketika Allah mengabulkan segala doa, disarankan untuk mengakhiri sholat witir dengan doa. Bacaan doa setelah sholat witir dapat melengkapi ibadah sholat witir itu sendiri.

Berikut ini adalah bacaan doa setelah shalat witir :

سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوْسُ , سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوْسُ , سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوْسُ

Bacaan latin : Subhaanal maalikilquddus, Subhaanal maalikilquddus, Subhaanal maalikilquddus.

Artinya : "Maha Suci Tuhan Raja Yang Maha Suci, Maha Suci Tuhan Raja Yang Maha Suci, Maha Suci Tuhan Raja Yang Maha Suci." (Nabi meninggikan suaranya dan memanjangkan suaranya pada ucapan yang ketiga.)” (HR Abu Daud dan Ahmad)

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوْبَتِكَ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ، لاَ أُحْصِيْ ثَنَاءً عَلَيْكَ، أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

Bacaan latin : Allahumma innii a'uudzu biridhoka minn sakhothika, wa bimu'afaatika min '’uquubatika, wa a'uudzubika minka laa uhshii tsanaaan 'alaika', anta kamaa atsnaita 'alaa nafsika.

Artinya : “Ya Allah, aku berlindung pada kegembiraan-Mu dari murka-Mu, pada keselamatan-Mu dari siksa-Mu, dan aku berlindung pada-Mu dari kepedihan penderitaan-Nya. Saya tidak bisa menghitung pujian dan sanjungan Anda, Anda seperti Anda menyanjung atau memuji diri sendiri. » (HR Ash-Haabus Sunan, Ahmad, at-Tirmidzi dan Ibnu Majah)

Demikianlah dzikir dan doa setelah sholat tarawih dan witir dalam bentuk lengkap dengan teks Arab, Latin, dan terjemahannya. Semoga bermanfaat.

Kontributor : Rishna Maulina Pratama

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

Kalkulator Kecocokan Jodoh Online Menurut Primbon Jawa, Bantu Cek Keserasian Pasangan
Ikuti Kuisnya ➔
Gryffindor atau Slytherin? Cek Kepribadianmu di Kuis Asrama Hogwarts
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Leo Sih Kamu? Mengukur Tingkat Percaya Diri dan Karisma
Ikuti Kuisnya ➔
Kalkulator Weton Online, Cek Hari Lahir Menurut Penanggalan Jawa
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Kacamata Apa yang Paling Cocok dengan Gayamu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Sepatu Mana yang Cocok dengan Kepribadianmu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan Si Zodiak Cancer?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Karakter Apakah Kamu Saat Mati Listrik Melanda?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan MPR RI?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Work-Life Balance Mana yang Paling Kamu Banget?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Siapa Kamu di Kru Bajak Laut Topi Jerami?
Ikuti Kuisnya ➔

Komentar

Terkait

Amalkan Surat Shad Ayat 54 di Bulan Ramadhan 2024, Rahasia Rezeki Lancar Jaya!

Amalkan Surat Shad Ayat 54 di Bulan Ramadhan 2024, Rahasia Rezeki Lancar Jaya!

Religi | Kamis, 29 Februari 2024 | 11:32 WIB

CEK DI SINI! Jadwal Imsakiyah Ramadhan 2024 Tangerang Sebulan Penuh

CEK DI SINI! Jadwal Imsakiyah Ramadhan 2024 Tangerang Sebulan Penuh

Religi | Kamis, 29 Februari 2024 | 10:51 WIB

Niat Mandi Keramas Puasa Ramadhan 2024: Arab, Latin, Artinya

Niat Mandi Keramas Puasa Ramadhan 2024: Arab, Latin, Artinya

Religi | Kamis, 29 Februari 2024 | 10:48 WIB

Terkini

Usia Masuk 30 Tahun, Gaji Rp 10 Juta, Idealnya Punya Uang Tabungan Berapa?

Usia Masuk 30 Tahun, Gaji Rp 10 Juta, Idealnya Punya Uang Tabungan Berapa?

Bisnis | Sabtu, 21 November 2026 | 19:39 WIB

Buntut Ricuh di Maguwoharjo, Ferry Paulus Dorong PSS Sleman Main Tanpa Penonton Hingga Akhir Musim

Buntut Ricuh di Maguwoharjo, Ferry Paulus Dorong PSS Sleman Main Tanpa Penonton Hingga Akhir Musim

Bola | Sabtu, 21 November 2026 | 19:35 WIB

Mulai Kepikiran Nikah, Lee Jooyeon Ex After School Spill Tipe Pria Idaman

Mulai Kepikiran Nikah, Lee Jooyeon Ex After School Spill Tipe Pria Idaman

Your Say | Sabtu, 21 November 2026 | 19:30 WIB

Akademisi: Loyalitas Dasco Sudah Teruji Selama 35 Tahun Bersama Prabowo

Akademisi: Loyalitas Dasco Sudah Teruji Selama 35 Tahun Bersama Prabowo

News | Sabtu, 21 November 2026 | 19:24 WIB

Film Animasi Cherry and Virgin Raih Dua Penghargaan di Festival ANIAFF 2026

Film Animasi Cherry and Virgin Raih Dua Penghargaan di Festival ANIAFF 2026

Your Say | Sabtu, 21 November 2026 | 19:15 WIB

Cara Minta Surat Keterangan Lunas Pinjol, Ini Syarat dan Langkahnya

Cara Minta Surat Keterangan Lunas Pinjol, Ini Syarat dan Langkahnya

Lifestyle | Sabtu, 21 November 2026 | 19:15 WIB

Apakah Moisturizer Retinol Boleh Digunakan Setiap Hari?

Apakah Moisturizer Retinol Boleh Digunakan Setiap Hari?

Lifestyle | Sabtu, 21 November 2026 | 19:15 WIB

Riset BI: Cashback Tak Lagi Ampuh Cegah Publik Kembali ke Uang Tunai

Riset BI: Cashback Tak Lagi Ampuh Cegah Publik Kembali ke Uang Tunai

Bisnis | Sabtu, 21 November 2026 | 19:12 WIB

Sandiaga Uno dan Yenny Wahid: Dasco Punya Loyalitas dan Kapasitas Jadi Wapres

Sandiaga Uno dan Yenny Wahid: Dasco Punya Loyalitas dan Kapasitas Jadi Wapres

News | Sabtu, 21 November 2026 | 19:04 WIB

Saat Self-Reward Berujung Impulsif: Baru Gajian tapi Saldo Langsung Menipis

Saat Self-Reward Berujung Impulsif: Baru Gajian tapi Saldo Langsung Menipis

Your Say | Sabtu, 21 November 2026 | 19:00 WIB

×