Contoh Ucapan Selamat Lebaran Idul Fitri dalam Bahasa Sunda Lengkap Terjemahan Indonesia: Wilujeng Boboran Siam Wargi...

SuaraBandungBarat.id - Simak contoh ucapan selamat Idul Fitri 2023 dalam Bahasa Sunda lengkap terjemahan Bahasa Indonesia.

Beragam cara dalam menyampaikan salam silaturahmi pada hari raya Idul Fitri ini.

Salah satunya adalah dengan berbagi ucapan dan saling memaafkan secara langsung maupun daring melalui pesan WhatsApp ataupun media sosial lainnya.

Bagi Anda yang berasal dari Jawa Barat atau tatar sunda, mungkin sudah tak asing lagi dengan beragam ucapan Idul Fitri dalam Bahasa Sunda.

Namun ada juga orang asli Sunda yang telah lama berada di luar Jawa Barat dan sedikit melupakan bahasa daerahnya.

Anda mungkin akan sedikit kesulitan dalam menyampaikan salam silaturahmi Idul Fitri apabila menggunakan Bahasa Sunda.

Berikut ini disediakan kumpulan contoh ucapan selamat lebaran Idul Fitri 2023 dalam Bahasa Sunda lengkap dengan artinya dalam Bahasa Indonesia.

1. Wilujeng Idul Fitri 1444 H, sim kuring neda dihapunten bilih aya kalepatan anu matak ngarahetkeun kana manah.

Artinya:
Selamat Idul Fitri 1444 H, saya meminta dimaafkan jika akan kesalahan yang membuat sakit hati.

2. Wening galih nu diparim jembar mana nu dipilampah. Wilujeng boboran siam 1444 H, kalayan neda panapunten tina samdayaning kalepatan.

Artinya:
Kebeningan dan kelapangan hati yang diharap untuk memaafkan. Selamat Idul Fitri 1444 H, saya mengucapkan maaf dari semua kesalahan.

3. Wilujeng lebaran Lur, hampura lahir tumikaning batin nya. Mugia saum tur ibadah urang ditampi ku Robbul'alamin.

Artinya :
Selamat lebaran gaes, mohon maaf lahir dan batin. Semoga saum dan ibadah kita diterima Allah.

4. Wilujeng boboran siam wargi sadaya.

Artinya:
Selamat lebaran saudara semuanya.

5. Taya basa nu bisa direka, taya saur nu bisa jadi pangjajap catur, lintang ti kedalna ucapan “Wilujeng boboran Siam” neda dihapunten lahir tumekaning batin

Artinya:
Tak ada bahasa yang bisa dikarang, tak ada kata yang bisa menjadi master catur, kata "wilujeng boboran siam" mohon dimaafkan lahir dan batin.

6. Mugi cukup lumur jembar pangampura bilih aya bobo sapanon carang sapakan neda dihapunten samudaya kalepatan hapunten nu kasuhun.

Artinya:
Saya harap cukup untuk menyebarkan kata maaf jika ada kesalahan, tidak peduli berapa banyak yang Anda katakan, Anda akan dimaafkan atas semua kesalahannya.

7. Tawakup anu kasuhun, tumali Boboran Siam 1 Syawal 1444 H

Artinya :
Marilah kita lupakan segala kesalahan yang mungkin kita lakukan selama ini. Selamat Hari Raya Idulfitri 1 Syawal 1444 H.

8. Nyucruk laku sunnah Rasul, mapay lacak agama Islam. Gema takbir nu agung dipungkas ku tali silaturahim neda pangampunten ka sadayana wilujeng Boboran Idul Fitri 1444 H.

Artinya:
Mengikuti sunnah nabi, mengikuti agama islam. Gema takbir agung diakhiri dengan silaturahim dan doa ampunan bagi seluruh warga Boboran yang berbahagia Idul Fitri 1444 H.

9. Batin nu usik nyaliksik diri, bilih kasabit kaciwit ati, karumpak ungkara basa. Kadudut kalindu qalbu, mugia rido galih jembar pangampura tina samudayaning kalepatan.
Wilujeng Boboran Idul Fitri 1444 H. Hapunten samudaya kalepatan.

Artinya:
Pikiran yang ingin tahu memeriksa dirinya sendiri, jika bersalah, hati terjepit, bahasanya rusak. Jika hatimu hancur, aku harap kamu akan memaafkanku atas semua kesalahanku.
Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H. Mohon maaf atas segala kesalahan.(*)