REGIONAL:
Meski awalnya tugas klub di divisi nasional bersifat singkat, namun pada akhir musim 1955-56, klub kembali memastikan promosi. Tim ini dipimpin oleh Albert Bertrand.
Setelah mengalami penurunan lebih lanjut dua tahun kemudian, klub bangkit kembali dengan promosi sebelum musim 1961-1962 untuk kemudian stabil di divisi yang lebih tinggi hingga tahun 1969.
Pada tahun 1966, dengan kedatangan Hubert Van Dormael, tim berhasil mencapai posisi kedua di musim 1967-68 sebelum akhirnya meraih promosi historis ke Divisi Ketiga Belgia di musim berikutnya. Pencapaian tersebut mengungguli LC Bastogne dan Herve FC di klasemen. Klub lalu memutuskan untuk membangun stadion baru pada tahun berikutnya.
Dalam perjalanannya, Van Dormael memimpin tim meraih gelar Divisi Ketiga, yang berarti promosi ke Divisi Kedua Belgia. Tim juara tersebut menampilkan beberapa pemain ikonik dalam sejarah klub, seperti Werner Pirard dan Karl Franssen, kapten simbol Günter Brüll, serta kiper Elmar Keutgen, yang kemudian menjadi calon walikota Kota Eupen dan anggota Parlemen Komunitas berbahasa Jerman.
TERPOPULER
