Suara.com - The World of the Married jadi salah satu serial Korea yang meraih sukses tidak saja di negeri asalnya, tapi juga Indonesia. Atas sukses itu, Screenplay mendaur ulang serial tersebut dengan judul Mendua.
Meski mengambil cerita dari The Word of the Married, series Mendua nantinya akan menyuguhkan cerita yang sedikit berbeda dan kental dengan nuansa Indonesia.
Sutradara Mendua, Pritagita Arianegara mengatakan perubahan kisah dengan gaya kearifan lokal ini dimaksudkan agar serial ini nantinya bisa diterima dan lebih memiliki koneksi dengan para penontonya.
"Kita sih buatnya dengan kearifan lokal supaya bisa diterima seriesnya di Indonesia, jadi bisa pada relate sama ceritanya," kata Prita dalam jumpa pers di Epicentrum XXI, Kuningan, Jakarta Selatan, Senin (12/12/2022).
Serial ini nantinya diperankan oleh beberapa artis dan aktor ternama di antaranya, Adinia Wirasti (Dokter Sekar), Chicco Jerikho (Iwan Atmajaya), Tatjana Saphira (Isabella Rijanto), Bima Azriel (Dennis Atmaja), Winky Wiryawan (Rama Mahendra), Jolene Marie (Marsha Mahendra), Karina Salim (Jenny Lukman), dan beberapa pemeran lainnya.
Menurut Adinia Wirasti sebagai pemeran utama, diadaptasinya kisah ini akan memberikan kenangan pada para penggemar serial sebelumnya. Hanya saja, penonton akan disuguhkan sensasi yang berbeda karena ada sentuhan khas Indonesianya.
"Orang yang sudah nonton pasti akan kembali teringat karakter yang ada tapi versi Indonesianya gitu. Kayak kenal sosok ini, tapi enggak sama jadi ada hal-hal baru yang dikenalnya. Skripnya juga sudah solid, jadi tinggal tambahin kearifan lokalnya," ujar Adinia Wirasti.
Chicco Jerikho menambahkan, untuk proses pembuatan serial ini juga tidak terlalu lama. Apalagi setiap karakternya sudah tergambar jelas dan setiap artis diberikan kebebasan untuk menggambarkan perannya.
"Kalau gue berperan sebagai Ivan sih diskusi, dari Mbak Prita juga dikasih kebebasan buat eksplor penggambaran karakternya. Kami shooting itu, dua bulanan, sekitar 61 hari, terus dua bulanan juga buat bedah skrip dan diskusi," imbuh Chicco Jerikho.
Serial Mendua akan tayang di Disney+ Hotstar mulai 17 Desember 2022. Akan ada delapan episode secara keseluruhan, dengan total satu episode per Minggu.
