Mohon pangapunten lahir lan batin.
Yang artinya:
Saya dan keluarga memohon maaf atas semua kesalahan yang telah saya lakukan, baik yang disengaja maupun tidak
Melalui ucapan, hati, maupun perbuatan di masa lalu
Semoga segala dosa dan kesalahan kita semua diampuni oleh Allah SWT
Saya berdoa semoga kita selalu diberi kesehatan, kerukunan, dan keberkahan
Menjadi pribadi yang lebih baik, lebih sabar, dan lebih bermanfaat bagi sesama
Selamat Idulfitri, mohon maaf lahir dan batin.
2. Contoh 2
Kula minangka wakil saking para sepuh, nampi kanthi legawa ikrar syawalan saking para putra. Kula sedaya sampun paring pangapunten dhumateng sedaya lepat lan kalepatanipun para putra, ingkang katingal lan boten katingal, sengaja utawi boten sengaja. Kula ugi nyuwun pangapunten dhumateng para putra menawi wonten lepat saha kalepatan kula sedaya. Mugi ing dinten ingkang fitri menika, kita sedaya tansah pinaringan rahmat, berkah, lan karukunan saking Gusti Allah SWT.
Yang artinya:
Saya sebagai wakil dari para orang tua, menerima dengan lapang dada ikrar syawalan dari anak-anak. Kami semua telah memberikan maaf atas segala kesalahan anak-anak, baik yang terlihat maupun tidak, disengaja maupun tidak disengaja. Kami juga memohon maaf kepada anak-anak apabila terdapat kesalahan dari kami. Semoga di hari yang fitri ini, kita semua senantiasa diberikan rahmat, berkah, dan kerukunan dari Allah SWT
3. Contoh 3
Kula sedaya ingkang makili para putra, kanthi andhap asor ngaturaken ikrar syawalan, nyuwun agenging pangapunten dhumateng bapak ibu saha para sepuh, awit saking lepat lan kalepatan kula sedaya, ingkang katingal lan boten katingal, ing tembung, tindak tanduk, saha manah. Mugi bapak ibu kersa paring pangapunten kanthi ikhlas. Lan kula sedaya ugi sampun nglilakaken lan paring pangapunten dhumateng sedaya lepatipun bapak ibu saha para sepuh.
Yang artinya: