Suara.com - Sebagai warga negara Indonesia yang menjunjung tinggi toleransi dan kebhinekaan, maka tentu Anda juga baiknya mengerti ucapan-ucapan yang diberikan pada umat beragama dan kepercayaan lain saat merayakan hari besar. Seperti dalam perayaan tahun baru Imlek ini, Gong Xi Fa Cai artinya apa?
Ucapan ini sendiri sering melekat pada perayaan Imlek setiap tahun, dan diucapkan pada saudara-saudara kita yang merayakannya. Memang terasa nyaman diucapkan, tapi akan lebih baik jika Anda tahu maknanya, sehingga doa yang diberikan semakin baik.
Gong Xi Fa Cai Artinya Apa?
Tidak seperti pemahaman kebanyakan orang, Gong Xi Fa Cai tidak berarti selamat tahun baru Imlek. Dilansir dari The Star, arti dari ungkapan ini, menurut Prof. Dr. Yam Kah Kean yang merupakan dosen senior di Departemen Chinese Studies Universitas Malaya, adalah selamat mendapatkan lebih banyak kekayaan atau kemakmuran.
Jika dilihat dari arti harfiahnya, ucapan ini tidak merujuk pada semangat kehangatan, kebersamaan, dan kegembiraan menyambut tahun baru Imlek, namun lebih kepada doa agar di tahun yang baru semakin banyak keberuntungan yang didapatkan.
Lalu Apa Ucapan yang Tepat?
Jika ingin benar-benar mengucapkan selamat tahun baru Imlek, kalimat yang digunakan lebih kepada Xin Nian Kuai Le. Ucapan ini dapat digunakan sebagai cara mengucapkan tahun baru Imlek tanpa mengarah langsung ke faktor keberuntungan atau materi.
Meski demikian, ungkapan Gong Xi Fa Cai terdengar lebih familiar di telinga masyarakat umum. Tidak kemudian berarti salah, namun jika ingin langsung mengarah pada ucapan selamat tahun baru, kini Anda tahu kalimat apa yang lebih tepat.
Xin Nian sendiri dapat diartikan sebagai Tahun Baru, dan Kuai Le berarti bahagia atau gembira. Secara harfiah, maknanya lebih masuk akal untuk diucapkan menyambut dan merayakan Imlek bukan?
Ucapan Selamat tahun Baru Imlek Lain yang Dapat Digunakan
Selain Gong Xi Fa Cai dan Xin Nian Kuai Le, ada beberapa ucapan lain yang bisa digunakan untuk memberikan selamat pada saudara yang merayakan tahun baru Imlek. Berikut beberapa kalimat dan ucapan lengkap dengan maknanya.
- Wan Shi Ru Yi, berarti doa agar semua yang terjadi di tahun baru ini sesuai harapan, meski tetap akan ada masalah yang menjadi tantangannya.
- Nian Nian You Yu, berarti doa agar setiap tahun terdapat rejeki atau nasib baik yang tersisa bagi kita semua.
- Sui Sui Ping’ an, berarti dia agar orang yang diberi ucapan terhindar dari semua celaka dan bahaya di tahun yang baru ini.
Itu tadi sedikit penjelasan mengenai arti dari ucapan Gong Xi Fa Cai. Semoga menjadi artikel yang berguna, dan selamat melanjutkan aktivitas Anda!
Kontributor : I Made Rendika Ardian
