REGIONAL:
NTB.Suara.com - PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) kali ini membuka lowongan kerja untuk posisi penerjemah bahasa mandarin.
Proyek PT Kereta Cepat Indonesia China merupakan salah satu harapan masyarakat Indonesia dalam membangun moda transportasi kereta api terbaik yang bisa disamakan kualitasnya dengan negara lain.
Proyek ini berdiri sejak bulan Oktober 2015, PT Kereta Cepat Indonesia China adalah perusahaan patungan konsorsium BUMN melalui PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI) dan melakukan kerjasama konsorsium perusahaan kereta api dari Tiongkok melalui Beijing Yawan HSR Co.Ltd, dengan adanya bisnis utama yang dijalankan pada sektor transportasi publik dengan struktur B2B atau business to business.
Hadir sebagai pengembangan infrastruktur transportasi yang bersifat massal untuk digunakan semua orang.
Sekarang ini, PT KCIC sedang merencanakan suatu proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung menjadi Proyek Strategis Nasional atau PSN pemerintah Indonesia yang disesuaikan dengan Pilpres tahun 2016.
Sekarang ini PT Kereta Cepat Indonesia China menjadi Proyek Strategis Nasional (PSN) Indonesia, yang mencari kandidat terbaik yang dapat berkontribusi pada Proyek Kereta Api Berkecepatan Tinggi (HSR) dari Jakarta hingga Bandung sebagai posisi penerjemah bahasa mandarin.
Dikutip NTB.Suara.Com dari laman resmi kcic.co.id pada Jumat (2/6/2023), berikut penjelasan terkait lowongan kerja di PT Kereta Cepat Indonesia China untuk posisi penerjemah bahasa mandarin.
Persyaratan:
- Pelamar kerja mempunyai gelar kesarjanaan pada bidang seperti Bahasa Mandarin, Listrik, Perhotelan, Psikologi, Teknik Mesin dan Teknik Sipil
- Pengalaman kerja minimal 2 tahun sebagai seorang penerjemah dalam bidang terkait
- Mempunyai keahlian dalam bidang Translate ataupun Interpreter, dapat melakukan Koordinasi dengan tim, mempunyai Team Work yang baik, Mandiri dengan dirinya sendiri, Adaptif, Komunikasi, dan lain sebagainya
- Memiliki Disiplin yang tinggi, mudah bergaul dan memiliki sistem dalam mengelola organisasi yang baik
- Bersedia melakukan pekerjaan dalam lingkungan yang serba cepat dan melakukan penyelesaian problematika yang ada secara efisien dan efektif
- Bahasa yang dipergunakan adalah: Bahasa Indonesia, Bahasa Mandarin (HSK
4), Mampu menggunakan Bahasa Inggris (dibuktikan dengan sertifikat)
Deskripsi pekerjaan:
- Berperan dalam menerjemahkan selama kegiatan rapat
- Berperan dalam menerjemahkan dalam membuat laporan tertulis, baik pekerjaan membuat surat resmi, dan pada rapat yang diselenggarakan atau membuat acara resmi yang bersifat internal ataupun kegiatan menerjemahkan bahasa yang berlangsung dengan menggunakan dua Bahasa yaitu dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Mandarin ataupun dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Inggris ataupun Sebaliknya yang diperlukan tetapi tidak terbatas
- Menerjemahkan semua dokumen yang ada dari teknisnya, terutama yang berhubungan dengan istilah perkeretaapian dan bidang konstruksi
- Membantu Ekspatriat dalam melakukan komunikasi dengan berbagai karyawan lokal
- Menjalankan pekerjaan dalam mengkoordinasi yang terlaksana dan kegiatan administrasi yang diselesaikan dengan baik
- Membuat suatu laporan terencana baik harian, mingguan dan tahunan
Proses rekrutmen:
- Pendaftar kerja bersedia melakukan pengunduran diri ketika bekerja di instansi lain jika memenuhi persyaratan dengan baik dan pendaftar tersebut dinyatakan telah lulus seleksi dari proses rekrutmen yang diselenggarakan
- Seleksi Masuk di perusahaan ini memakai sistem gugur dan dalam proses yang berlangsung adalah keputusan panitia dan tentunya tidak dapat diganggu gugat
Berikut tahapan seleksi yang perlu dilakukan diantaranya:
- Proses Tahap 1 dengan melakukan Administrasi pendaftar
- Proses Tahap 2 melakukan Wawancara
- Proses Tahap 3 dengan mengikuti Penilaian Psikologis
- Proses Tahap 4 melakukan Penawaran terkait apa yang akan didapatkan selama bekerja
- Proses Tahap 5 yaitu Anda perlu melakukan Penandatanganan Kontrak jika dinyatakan diterima
TERPOPULER
