Mengenal Luna, Wanita Cantik yang Jadi Penerjemah Asnawi di Korea Selatan

Irwan Febri Rialdi, Arif Budi

Sabtu, 24 April 2021 | 14:13 WIB
Mengenal Luna, Wanita Cantik yang Jadi Penerjemah Asnawi di Korea Selatan
Luna penerjemah Asnawi. (Instagram/nayeonlunaha)

Suara.com - Wanita asal Korea Selatan bernama Luna mulai mencuri atensi sebagian pecinta sepak bola Indonesia. Luna merupakan penerjemah Asnawi Mangkualam yang kini berkarier di Ansan Greeners.

Luna dipekerjakan Ansan Greeners sebagai staf untuk menjadi penerjemah Asnawi Mangkualam saat pertandingan melawan Jeonnam Dragons 11 April lalu. Saat itu, Asnawi ditonton langsung oleh pelatih Timnas Indonesia, Shin Tae-yong.

Pasca pertandingan, Luna pun langsung mendampingi Asnawi dan Shin Tae-yong dalam sebuah sesi wawancara. Lalu siapa sosok Luna dan mengapa dia bisa fasih berbahasa Indonesia.

Luna saat bekerja jadi penerjemah Asnawi dan Shin Tae-yong. (Instagram/nayeonlunaha)
Luna saat bekerja jadi penerjemah Asnawi dan Shin Tae-yong. (Instagram/nayeonlunaha)

Luna diketahui memiliki nama asli Hana-yeon. Usut punya usut, Luna ternyata sempat bekerja di Indonesia sebagai penerjemah. Dia bahkan sempat bekerja di OJK sebagai penerjemah bank-bank Korea.

Berkesempatan menjadi penerjemah Asnawi, Luna juga merekam aktivitas pekerjaannya di kanal YouTube Lunalog. Sejauh ini sudah ada dua video di mana Luna menjadi penerjemah Asnawi.

Dalam channel YouTube-nya tersebut, Luna mengaku masih gugup ketika menjadi translator Asnawi. Padahal Luna sudah fasih berbahasa Indonesia dan sempat bekerja menjadi penerjemah untuk OJK.

"Dulu pas aku jadi tranlator untuk OJK atau bank-bak Korea di Indonesia enggak segugup ini. Mungkin karena banyak orang Indonesia suka sama mas Asnawi, jadi aku pikir harus translating yang bagus biar aku bantu komunikasi dia dengan orang Korea."

"Kalau aku salah translating kan bisa juga orang Korea salah paham tentang dia, jadi aku harus bagus biar aku jadi jembatan mas Asnawi dan fans Korea," penjelasan Luna mengenai rasa gugupnya saat jadi penerjamah Asnawi.

Sementara itu, jika menilik dari akun media sosial Instagram, Luna sudah menikah dengan pria Korea dan dikaruniai seorang anak. Bahkan dalam video YouTube-nya, suami dan anak Luna ikut ke stadion untuk menonton laga Asnawi dan menemani Luna bekerja.

baca juga

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

Kalkulator Kecocokan Jodoh Online Menurut Primbon Jawa, Bantu Cek Keserasian Pasangan
Ikuti Kuisnya ➔
Gryffindor atau Slytherin? Cek Kepribadianmu di Kuis Asrama Hogwarts
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Leo Sih Kamu? Mengukur Tingkat Percaya Diri dan Karisma
Ikuti Kuisnya ➔
Kalkulator Weton Online, Cek Hari Lahir Menurut Penanggalan Jawa
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Kacamata Apa yang Paling Cocok dengan Gayamu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Sepatu Mana yang Cocok dengan Kepribadianmu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan Si Zodiak Cancer?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Karakter Apakah Kamu Saat Mati Listrik Melanda?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan MPR RI?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Work-Life Balance Mana yang Paling Kamu Banget?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Siapa Kamu di Kru Bajak Laut Topi Jerami?
Ikuti Kuisnya ➔

Komentar

Terkait

Pelatih Ansan Greeners Tak Gubris Saran Shin Tae-yong Soal Posisi Asnawi

Pelatih Ansan Greeners Tak Gubris Saran Shin Tae-yong Soal Posisi Asnawi

Bola | Jum'at, 23 April 2021 | 16:02 WIB

Usai Ramai Dihujat Warganet, Asnawi Mangkualam Pamer Kekuatan Pukulannya

Usai Ramai Dihujat Warganet, Asnawi Mangkualam Pamer Kekuatan Pukulannya

Bola | Kamis, 22 April 2021 | 14:13 WIB

Tertawa Dihujat Warganet, Asnawi: Ketawa Bareng Yuk, Makin Rame Makin Asik

Tertawa Dihujat Warganet, Asnawi: Ketawa Bareng Yuk, Makin Rame Makin Asik

Bola | Rabu, 21 April 2021 | 14:11 WIB

Asnawi Ciptakan 3 Peluang, Ansan Greeners Menang Tipis Atas Bucheon

Asnawi Ciptakan 3 Peluang, Ansan Greeners Menang Tipis Atas Bucheon

Bola | Sabtu, 17 April 2021 | 18:36 WIB

PSSI Tunggu Kedatangan Shin Tae-yong ke Indonesia Akhir April

PSSI Tunggu Kedatangan Shin Tae-yong ke Indonesia Akhir April

Bola | Kamis, 15 April 2021 | 17:23 WIB

Terkini

Suahasil Ungkap Insentif Pajak untuk Pekerja hingga UMKM, Ini Rinciannya

Suahasil Ungkap Insentif Pajak untuk Pekerja hingga UMKM, Ini Rinciannya

Bisnis | Minggu, 15 November 2026 | 17:33 WIB

Penerimaan Pajak Capai Rp1.796,8 Triliun, Suahasil Apresiasi Dukungan Wajib Pajak

Penerimaan Pajak Capai Rp1.796,8 Triliun, Suahasil Apresiasi Dukungan Wajib Pajak

Bisnis | Minggu, 15 November 2026 | 17:29 WIB

Balita 2,7 Tahun di Aceh Tengah Meninggal Tertimbun Longsor, Ditemukan di Sungai

Balita 2,7 Tahun di Aceh Tengah Meninggal Tertimbun Longsor, Ditemukan di Sungai

News | Minggu, 15 November 2026 | 17:28 WIB

Ancaman Musim Hujan Ekstrem, Wakil Ketua DPRD Jateng Desak Pemda Siaga Penuh Sejak Dini

Ancaman Musim Hujan Ekstrem, Wakil Ketua DPRD Jateng Desak Pemda Siaga Penuh Sejak Dini

Jawa Tengah | Minggu, 15 November 2026 | 17:24 WIB

NGORBIT: Bukan Sekadar Teror, Ini Cerita di Balik Film Putri Jangan Gentayangan Lagi

NGORBIT: Bukan Sekadar Teror, Ini Cerita di Balik Film Putri Jangan Gentayangan Lagi

Video | Minggu, 15 November 2026 | 17:24 WIB

Dipenjara 27 Tahun Kok Nggak Dendam? Belajar Kebesaran Hati dari Nelson Mandela

Dipenjara 27 Tahun Kok Nggak Dendam? Belajar Kebesaran Hati dari Nelson Mandela

Your Say | Minggu, 15 November 2026 | 17:22 WIB

Penerimaan Pajak Tumbuh 23,2 Persen, Suahasil Sebut Wajib Pajak Pahlawan Negara

Penerimaan Pajak Tumbuh 23,2 Persen, Suahasil Sebut Wajib Pajak Pahlawan Negara

Bisnis | Minggu, 15 November 2026 | 17:18 WIB

Anti-Keset! 4 Barrier Cleanser Buat Bersihkan Kulit Kering Cuma Rp60 Ribuan

Anti-Keset! 4 Barrier Cleanser Buat Bersihkan Kulit Kering Cuma Rp60 Ribuan

Your Say | Minggu, 15 November 2026 | 17:10 WIB

Masa Berlaku Paspor Lengkap Syarat, Prosedur, dan Biaya Terbaru: Bikin Baru atau Perpanjang?

Masa Berlaku Paspor Lengkap Syarat, Prosedur, dan Biaya Terbaru: Bikin Baru atau Perpanjang?

Lifestyle | Minggu, 15 November 2026 | 17:09 WIB

Pemerintah Tetapkan HPP Jagung Rp6.400 per Kg, Petani Tak Boleh Dibeli Lebih Murah

Pemerintah Tetapkan HPP Jagung Rp6.400 per Kg, Petani Tak Boleh Dibeli Lebih Murah

Bisnis | Minggu, 15 November 2026 | 17:08 WIB

×