Setelah mencoba segala cara dan gagal, Chelsea memutuskan bahwa mereka tidak akan lagi membiarkan Courtois memperpanjang pinjamannya dengan Atletico dan Mourinho bahkan menolak menemui sang pemain.
Atletico menang 3-1 di Stamford Bridge setelah bermain imbang 0-0 di ibu kota Spanyol, yang membuat mereka kemudian menghadapi rival berat Real Madrid di final Liga Champions di Lisbon.
Di final Atletico nyaris menang. Namun gol penyeimbang Sergio Ramos di masa injuri memaksa perpanjangan waktu. Di babak tambahan 2x15 menit itulah Real Madrid mencetak tiga gol tambahan dan mengunci kemenangan menjadi 4-1.
Sekarang Courtois bermain untuk Real Madrid, semua orang di klub Spanyol akan menginginkan kiper Belgia itu melakukan apa yang telah dia lakukan sebelumnya dan sekali lagi menang melawan Chelsea di semifinal Liga Champions.