Suara.com - Para produser animasi televisi Jepang, Noragami Aragoto, meminta maaf kepada umat Islam karena serial animasi mereka menggunakan suara azan sebagai musik latar.
Sebuah sumber yang terkait dengan komite produser mengatakan jika seseorang yang mengaku Mulsim mengeluh bahwa panggilan umat Islam untuk salat dicampur dengan suara lain dalam animasi yang ditayangkan di Jepang.
Suara tersebut mencampur musik dengan suara yang azan yang dibeli dari sumber yang legal, kata komite produser yang terdiri atas produsen perangkat lunak, penerbitan, penyiaran dan perusahaan lain.
"Tidak pernah ada niat untuk menghina umat Islam atau menghujat Islam," kata komite dalam pernyataan yang dimuat di situs resmi program tersebut.
"Suara itu direkam dan dipublikasikan tanpa memeriksa maknanya yang mengakibatkan (sengaja) kurang pertimbangan untuk Islam dan umatnya."
"Kami sangat meminta maaf jika penggunaan suara dalam kinerja telah berpotensi menyebabkan pelanggaran terhadap Muslim dan orang-orang yang terkait."
Komite berjanji mencegah kesalahan dengan memperdalam pemahaman tentang Islam dan memastikan membayar lebih demi memperhatikan isi program di masa depan.
Pengiriman compact disc (CD) yang berisi soundtrack program yang mulai dijual pada 25 November lalu akan dibatalkan, sedangkan persediaan CD ditoko akan ditarik.
Penjualan DVD dan Blu-ray akan ditunda dari jadwal semula, 18 Desember sampai musik yang menyinggung itu diganti. (Japan Today)
