Suara.com - Jika kamu merupakan penggemar drama Korea, pasti secara tidak sengaja ada beberapa kata-kata dalam bahasa Korea yang tidak sengaja melekat di pikiranmu, salah satunya adalah chingu.
Kata-kata yang sering diucapkan dalam sebuah drama ini rupanya digunakan untuk menyebut atau memanggil teman. Namun di sisi lain, chingu juga bisa digunakan untuk menyebut pacar loh. Supaya tidak salah saat ingin mencoba menggunakannya, simak ulasan berikut yuk!
Jika diartikan ke dalam Bahasa Indonesia, chingu berarti teman. Kata ini dipilih untuk menyebut teman dengan usia sepantaran, baik pada perempuan maupun laki-laki.
Ketika kamu bertemu teman, namun dia memiliki usia yang lebih tua atau muda, chingu sudah tidak bisa digunakan lagi, untuk teman yang lebih tua, kamu bisa menggunakan noona atau hyung, sementara untuk tema lebih muda, kamu bisa menggunakan dongsaeng.
Karena hanya digunakan untuk memanggil teman sepantaran, tentu saja penggunaan chingu terbatas dalam kehidupan sehari-hari, berikut contohnya:
Nan uriga chingu rago saenggak haesseo
Kukira selama ini kita teman!
Annyeong, urineun kateun naiya chingu!
Halo, kita seumuran nih teman!
Alih-alih digunakan sebagai panggilan, ching lebih sering digunakan sebagai sebutan saja. Oleh karena itu, jika seseorang memanggilmu dengan chingu, mereka mungkin ingin menjadi temanmu atau lebih jauh mengenalmu.
Chingu Berarti Pacar
Selain berarti teman sepantaran, chingu rupanya juga bisa digunakan untuk menyebut pacar. Cara menggunakan chingu dalam kondisi ini adalah dengan menambahkan namja pada laki-laki dan yeoja pada perempuan.
Namjachingu digunakan untuk menyebut pacar laki-laki, sementara yeojachingu digunakan untuk menyebut pacar perempuan. Supaya lebih singkat, kata-kata tersebut biasa diucapkan dengan namchin dan yeochin.
Contoh penggunaan chingu sebagai pacar
Igo nuguya, Hokshi Namchin?
Ini siapa, mungkinkah pacar?
Panggilan dalam bahasa Korea lainnya
Jika kamu merupakan pecinta drama Korea, nama panggilan di bawah ini mungkin sudah tidak terdengar asing lagi.
Ahjussi
Dalam bahasa Indonesia, Ahjussi berarti paman. Namun, dalam penerapannya, panggilan ini juga kerap digunakan untuk laki-laki dengan perbedaan usia yang cukup banyak atau laki-laki yang baru saja kamu kenal.
Ajumma
Sama halnya dengan ajussi, ajumma juga digunakan untuk memanggil orang asing atau seseorang (perempuan) yang berusia lebih tua. Selain ajumma, ajumeoni juga kerap dipilih terutama jika kamu ingin menunjukkan rasa hormat
Sajangnim
Panggilan ini mungkin kerap kamu dengar saat melihat drama Korea dengan latar pekerjaan. Sajangnim sendiri merupakan panggilan yang digunakan untuk memanggil bos, CEO, atau pemilik perusahaan.
Kontributor : Hillary Sekar Pawestri
TERPOPULER
