Kata sakinah berasal dari bahasa Arab yang artinya arti kedamaian, ketenangan, ketentraman, dan keamanan. Kata ini juga didukung oleh ayat lain yang berbunyi:
"Dialah Yang menciptakan kamu dari diri yang satu dan daripadanya Dia menciptakan istrinya, agar dia merasa senang kepadanya", (QS Al A’raf:189).
Sebagaimana arti dari kata sakinah, maka keluarga sakinah berarti keluarga yang senantiasa memiliki rasa damai, tenang, tentram, dan aman pada setiap anggota keluarga.
Kata mawaddah juga berasal dari bahasa Arab wadda yang berarti rasa sayang, cinta yang membara, atau menggebu. Adanya perasaan mawaddah sangat penting untuk perjalanan panjang pernikahan dan pastinya dapat membuat kehidupan terasa lebih penuh kasih sayang.
Pasangan pengantin diharapkan menjadi keluarga yang mawaddah, sehingga dapat memiliki nafsu yang positif dalam aspek pernikahan. Aspek ini juga dapat membantu pasangan agar saling mendukung, mau berkorban serta memelihara rasa saling memiliki.
Sementara itu, kata rahmah dapat diartikan sebagai kasih, ampunan, rahmat, rezeki, dan karunia dari Allah SWT. Sebuah keluarga yang penuh rahmah akan saling memahami dan juga saling perhatian satu sama lain. Baik itu kepada pasangan atau kepada anak-anaknya nanti. Perlu diingat, bahwa rahmah ini tidak terwujud jika pasangan saling menyakiti satu sama lain.
Itulah penjelasan singkat mengenai airti sakinah mawadah warahmah. Dengan demikian, doa sakinah, mawaddah, warahmah yang ditujukan untuk para pengantin baru dapat diartikan sebagai berikut:
Baca Juga: Doa Setelah Membaca Surat Al Waqiah, Lengkap dengan Keutamaan Membacanya
"Semoga menjadi keluarga yang tenang, tentram, damai, penuh cinta dan kasih sayang", atau "semoga menjadi keluarga bahagia di dunia dan di akhirat".