2. Versi Kedua
Ja'alanallohu wa iyyakum minal 'aaidin wal faaizin wal maqbuulin kullu 'aamin wa antum bikhoirin.
Artinya: "Semoga Allah menjadikan kita semua tergolong orang-orang yang kembali fitrah, berhasil, dan diterima ibadahnya. Selamat hari raya".
3. Versi Ketiga
Taqabbalallaahu minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘ammin wa antum bi khair.
Artinya: “Semoga Allah menerima (amal ibadah Ramadlan) kami dan kamu. Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu senantia dalam kebaikan.”
Demikian ulasan mengenai minal aidin wal faizin artinya apa lengkap dengan ucapan kalimat minal aidin wal faizin dalam beberapa versi. Semoga bermanfaat! Selamat Idul Fitri 2023.
Kontributor : Ulil Azmi
Baca Juga: Kapan Lebaran 2023? Berikut Idul Fitri Menurut Pemerintah, NU, dan Muhammadiyah