Infografis
Suara.com - Seorang remaja kerap memperoleh selamat apabila telah memasuki usia 17 tahun. Puluhan ucapan selamat 17 tahun bahasa Inggris ini cocok bagi kalian yang sedang mencari ungkapan untuk sosok spesial.
Usia 17 tahun merupakan masa transisi yang cukup unik dan istimewa. Setelah menjalani remaja awal (10-13 tahun), mereka akan memasuki pertengahan masa remaja (14-17 tahun) sebelum berlanjut ke dewasa muda (18 tahun ke atas).
Pada beberapa wilayah termasuk Indonesia, usia 17 tahun sering dirayakan sebagai "Sweet Seventeen" atau usia yang manis. Ini menandakan transisi dari masa remaja akhir menuju gerbang kedewasaan.
Salah satu keistimewaan paling nyata di Indonesia adalah pada usia 17 tahun, seseorang berhak untuk mendapatkan Kartu Tanda Penduduk (KTP).
Di tengah euforia ini, sering kali kita sebagai teman, sahabat, atau pacar dihadapkan pada satu dilema klasik: mau mengucapkan apa? Menemukan ucapan selamat 17 tahun bahasa Inggris yang pas, keren, dan tidak terdengar kaku seperti terjemahan Google Translate adalah sebuah tantangan tersendiri.
Kamu tentu tidak mau kan, ucapan yang kamu berikan hanya sekadar "Happy birthday!" yang biasa saja.
Kalian ingin sesuatu yang lebih berkesan, yang bisa di-capture untuk Story Instagram, dan dikenang selamanya. Berikut ucapan selamat 17 tahun bahasa Inggris:
1. "Seventeen looks so good on you! Can’t believe we’ve gone from sharing crayons to (almost) sharing the road. To more adventures and crazy memories. Cheers to you, bestie!"
"Usia 17 terlihat sangat cocok untukmu! Nggak nyangka kita sudah beralih dari berbagi krayon sampai (hampir) berbagi jalanan. Untuk lebih banyak petualangan dan kenangan gila. Selamat untukmu, sahabat!"
Baca Juga: 21 Inspirasi Ucapan untuk Rayakan HUT ke-80 RI, dari Menyentuh Hati hingga Berbahasa Inggris
2. "Welcome to the world of seventeen! May this year be a canvas of dreams and achievements."
"Selamat datang di dunia orang berusia 17! Semoga tahun ini menjadi kanvas impian dan pencapaian."
3. "Seventeen & shining. HBD!"
Artinya: "17 tahun & bersinar. Selamat Ulang Tahun!"
4. "Cheers to 17 years. Let the adventures begin."
Artinya: "Bersulang untuk 17 tahun. Biarkan petualangan dimulai."
5. "Level 17 unlocked. Happy birthday!"
Artinya: "Level 17 terbuka. Selamat ulang tahun!"
6. "Officially 17. Let's make some noise!"
Artinya: "Resmi 17 tahun. Ayo buat keramaian!"
7. "Happy 17th birthday to the person who makes my world brighter. Watching you turn 17 is amazing, and I can't wait to be by your side for all the chapters to come. You mean the world to me."
Artinya: "Selamat ulang tahun ke-17 untuk orang yang membuat duniaku lebih cerah. Melihatmu menginjak usia 17 tahun itu luar biasa, dan aku tidak sabar untuk berada di sisimu di semua babak kehidupan yang akan datang. Kamu sangat berarti bagiku."
8. "Seventeen has never looked more beautiful. Happy birthday, my love. May your special day be as wonderful and incredible as you are."
Artinya: "Usia tujuh belas tidak pernah terlihat seindah ini. Selamat ulang tahun, cintaku. Semoga hari istimewamu ini seindah dan seluar biasa dirimu."
9. "To my favorite person, happy birthday! Hitting 17 is a big deal, and I’m so lucky I get to celebrate it with you. Here's to more laughter, more memories, and more us."
Artinya: "Untuk orang favoritku, selamat ulang tahun! Mencapai usia 17 adalah hal yang besar, dan aku sangat beruntung bisa merayakannya bersamamu. Untuk lebih banyak tawa, lebih banyak kenangan, dan lebih banyak 'kita'."
10. "Happy 17th birthday! You're not just a year older, but a year more amazing. Thank you for being you. I hope your day is filled with all the joy you bring into my life."
Artinya: "Selamat ulang tahun ke-17! Kamu bukan hanya setahun lebih tua, tapi setahun lebih mengagumkan. Terima kasih telah menjadi dirimu sendiri. Aku harap harimu dipenuhi dengan semua kebahagiaan yang kamu bawa ke dalam hidupku."
11. "Congratulations on being 17! You can now officially blame your mood swings on existential angst instead of hormones. Welcome to your 17th year, where the question ‘What do you want to be when you grow up?’ starts to sound less like a question and more like a warning"
12. "Happy Birthday! At 17, you have the energy of a child and the desires of an adult, which basically means you want to nap all the time but can’t because of ‘social life."
13. "At 17, every decision feels like the biggest decision of your life. Spoiler: They’re not, except for choosing cake over pie. That’s serious. At 17, life’s big question is: To be or not to be… able to wake up for school without four alarms and a bucket of cold water. Enjoy the snooze button while it lasts!"
14. "At 17, you stand on the brink of infinite possibilities. Embrace the unknown with open arms and a fearless heart, ready to forge your own path.
15. "May your 17th year be filled with moments that inspire you to dream bigger, reach higher, and achieve greatness. Remember, the world is yours to explore."
16. "On your 17th birthday, remember that every day is a new opportunity to create, to learn, and to grow. Keep moving forward with hope and determination.
17. "Happy 17th Birthday! May your year ahead be as limitless as your dreams. Remember, you have the power to shape your future with every choice you make. Seventeen is more than just a number; it’s a year of discovering who you are and who you aspire to be. May your journey be enlightening and full of growth."
Ucapan berikut cocok dipakai untuk seorang cewek:
18. "Happy 17th birthday to the girl who shines brighter than any star. May your day be as beautiful and lovely as you are."
Artinya: "Selamat ulang tahun ke-17 untuk perempuan yang bersinar lebih terang dari bintang manapun. Semoga harimu seindah dan semenyenangkan dirimu."
19. "Seventeen looks absolutely gorgeous on you! Here's to another year of laughing until it hurts and making memories we'll cherish forever. Happy birthday, bestie!"
Artinya: "Usia tujuh belas terlihat sangat menawan padamu! Mari kita sambut satu tahun lagi yang penuh tawa sampai sakit perut dan membuat kenangan yang akan kita hargai selamanya. Selamat ulang tahun, sahabat!"
20. "Happy birthday to my beautiful friend! Turning 17 is a big milestone, and I'm so incredibly proud of the amazing woman you are becoming."
Artinya: "Selamat ulang tahun sahabatku yang cantik! Menginjak usia 17 adalah sebuah pencapaian besar, dan aku sangat bangga dengan sosok perempuan luar biasa yang sedang kau tuju."
21."To the sweetest girl I know, may your 17th birthday be filled with all the cake, joy, and love you deserve. You mean the world to me."
Artinya: "Untuk perempuan termanis yang aku kenal, semoga ulang tahunmu yang ke-17 dipenuhi dengan semua kue, kebahagiaan, dan cinta yang pantas kamu dapatkan. Kamu sangat berarti bagiku."
22. "Happy 17th Birthday, Queen! Welcome to a new chapter. Go out there, chase your dreams, and show the world how powerful you are."
Artinya: "Selamat Ulang Tahun ke-17, Ratu! Selamat datang di babak baru. Pergilah ke luar sana, kejar mimpimu, dan tunjukkan pada dunia betapa kuatnya dirimu."
23. "Seventeen is your year to sparkle. Believe in yourself, embrace your flaws, and never let anyone dim your light. Happy birthday!"
Artinya: "Tujuh belas adalah tahunmu untuk berkilau. Percayalah pada dirimu sendiri, terima kekuranganmu, dan jangan biarkan siapapun meredupkan cahayamu. Selamat ulang tahun!"
24. "The world is your canvas, and at 17, you've just been handed the brightest colors. Paint a masterpiece. Happy birthday, gorgeous!"
Artinya: "Dunia adalah kanvasmu, dan di usia 17, kamu baru saja diberikan warna-warna yang paling cerah. Lukislah sebuah mahakarya. Selamat ulang tahun, cantik!"
25. "Happy 17th, dancing queen! May your day be filled with good music, great friends, and zero drama. Let's party!"
Artinya: "Selamat ultah ke-17, ratu dansa! Semoga harimu dipenuhi musik yang bagus, teman-teman yang hebat, dan nol drama. Ayo berpesta!"
26. "You're not just 17, you're 17 and officially too glam to give a damn. Have the most fabulous birthday ever!"
Artinya: "Kamu bukan cuma 17, kamu 17 tahun dan secara resmi terlalu glamor untuk peduli. Semoga ulang tahunmu jadi yang paling luar biasa!"
27."Congrats on unlocking Level 17! This level comes with a driver's license quest and more freedom. Use your power-ups wisely! HBD!"
Artinya: "Selamat sudah membuka Level 17! Level ini hadir dengan misi mendapatkan SIM dan lebih banyak kebebasan. Gunakan kekuatan supermu dengan bijak! Selamat ulang tahun!"
28 "Happy birthday! I hope your 17th is more sparkly than a glitter bomb and sweeter than a dozen donuts. You deserve it all!"
Artinya: "Selamat ulang tahun! Aku harap ulang tahunmu yang ke-17 lebih berkilauan dari bom glitter dan lebih manis dari selusin donat. Kamu pantas mendapatkan semuanya!"
29. "Seventeen & sparkling. Happy birthday to this gem!"
Artinya: "17 tahun & berkilau. Selamat ulang tahun untuk permata ini!"
30. "Hello, 17! She's ready for her new era. HBD, beautiful!"
Artinya: "Halo, 17! Dia siap untuk era barunya. Selamat ulang tahun, cantik!"
31. "Officially the birthday queen. Cheers to 17!"
Artinya: "Resmi menjadi ratu ulang tahun. Bersulang untuk usia 17!"
Itulah tadi puluhan contoh ucapan selamat 17 tahun bahasa Inggris, beri juga hadiah kejutan untuk orang spesialmu ya!
