Arti Kata Aigoo, Cara Penggunaan, dan Versi Lainnya dalam Bahasa Korea

Farah Nabilla | Suara.com

Senin, 25 Juli 2022 | 20:28 WIB
Arti Kata Aigoo, Cara Penggunaan, dan Versi Lainnya dalam Bahasa Korea
Ilustrasi kjata Aigoo. (Freepik)

Suara.com - Kata aigoo terbilang menjadi salah satu ungkapan bahasa Korea yang paling sering kamu dengar ketika menonton drama favorit. Kata ini dapat digunakan untuk percakapan formal maupun informal, baik pada teman sebaya maupun yang lebih tua. Lantas, apa arti aigoo?

Kalimat dengan kata aigoo seringkali terdengar pada sebuah adegan drama ketika pemerannya sedang mengeluh, panik, atau bahkan terkejut.

Nyatanya, ungkapan satu ini memang dapat digunakan dalam beberapa kondisi sekaligus, lho. Lantas apa arti aigoo sebenarnya dan bagaimana penggunaannya yang tepat? Berikut informasi selengkapnya.

Arti Aigoo

Jika diartikan ke dalam Bahasa Indonesia, aigoo adalah astaga, aduh, ya ampun, ah, atau ih. Ungkapan ini serupa saat kamu mengucap oh my god dalam Bahasa Inggris. Aigoo seringkali diucap dengan penuh penekanan dan sedikit panjang. Maka, kata ini akan terdengar jelas.

Aigoo dapat digunakan dalam konteks negatif atau positif, tergantung dengan kalimat penyertanya. Kata ini juga bisa dipakai ketika kamu merengek atau merasa bodoh akan suatu hal yang baru saja dilakukan.

Contoh Penggunaan Kata Aigoo

Sudah disinggung sebelumnya jika kata aigoo bisa dipakai dalam berbagai situasi. Kata seruan ini dapat kamu gunakan dalam situasi berikut ini.

  1. Aigoo digunakan saat kamu merasa sakit, capek, kaget, atau bodoh
  2. Kata aigoo ini dapat digunakan saat kamu merasa baik atau bahagia
  3. Suara saat menyebutkan aigoo dapat kamu ucapkan ketika merasa putus asa, stres atau menghela nafas
  4. Aigoo ini juga bisa kamu pakai saat situasi berkabung, sedih, atau merengek.

Adapun beberapa contoh penggunaan kata aigoo yang tepat adalah sebagai berikut:

1. Aigoo, eoggaega gyesok apeune, yang berarti aduh, pundakku sakit sekali.

2. Aigo! gosanghaesseoyo, bermakna ah, kamu sudah bekerja keras!

3. Aigoo! kwenchanayo?, yakni ya ampun, apakah kamu baik-baik saja?

Versi Lain Kata Aigoo

Tak hanya aigoo, kamu juga bisa menunjukkan rasa terkejut dengan menggunakan bahasa Korea lainnya seperti di bawah ini.

Eomo: Eomo, neoui oyeun neomu yeppeuda: Ya ampun, bajumu bagus sekali!

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

KUIS: Kepribadian Kamu Mirip Kue Lebaran Apa, Sih?
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Love Language 2026: Kenali Bahasa Cintamu agar Hubungan Makin Klik dan Minim Drama!
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Kamu Cocok Buat Beli HP Apa? Cek Rekomendasinya
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Mudik Naik Motor 2026: Uji Kesiapan Anda Sebelum Pulang Kampung
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Geografi Indonesia Sejauh Mana Anda Mengenal Peta Nusantara?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Sudah Cair? Ungkap Karakter Asli Keuangan Kamu
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Pecahkan 10 Kasus Misterius Ini, Kamu Detektif atau Cuma Amatir?
Ikuti Kuisnya ➔
SIMULASI TKA SD: 15 Soal Matematika Materi Pecahan Senilai Beserta Kunci Jawaban dan Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 30 Soal Bahasa Indonesia Kelas 6 SD Beserta Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Berapa Life Path Number Kamu? Hitung Sekarang dan Lihat Rahasia Kepribadianmu
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 15 Soal Bahasa Indonesia Kelas 6 SD Materi Teks Informasi Lengkap Kunci Jawaban
Ikuti Kuisnya ➔

Komentar

Terkait

Arti Gomawo, Cara Penggunaan, dan Bentuk Lain Kalimatnya

Arti Gomawo, Cara Penggunaan, dan Bentuk Lain Kalimatnya

Lifestyle | Senin, 25 Juli 2022 | 13:46 WIB

Arti Kata Chingu dan Kata Panggilan Lainnya Dalam Bahasa Korea

Arti Kata Chingu dan Kata Panggilan Lainnya Dalam Bahasa Korea

Lifestyle | Minggu, 24 Juli 2022 | 11:33 WIB

Arti Gomawo Cara Terima Kasih dalam Bahasa Korea dan Cara Penggunaannya

Arti Gomawo Cara Terima Kasih dalam Bahasa Korea dan Cara Penggunaannya

Lifestyle | Minggu, 24 Juli 2022 | 10:31 WIB

5 Cara Mudah Belajar Bahasa Korea hingga Mahir, Apa Saja?

5 Cara Mudah Belajar Bahasa Korea hingga Mahir, Apa Saja?

Your Say | Sabtu, 23 Juli 2022 | 15:47 WIB

4 Rekomendasi Aplikasi Belajar Bahasa Korea, dari Pemula hingga Mahir

4 Rekomendasi Aplikasi Belajar Bahasa Korea, dari Pemula hingga Mahir

Your Say | Selasa, 19 Juli 2022 | 08:23 WIB

Aigoo Artinya Apa? Kata Bahasa Korea yang Maknanya Bisa Berubah-ubah

Aigoo Artinya Apa? Kata Bahasa Korea yang Maknanya Bisa Berubah-ubah

Lifestyle | Sabtu, 16 Juli 2022 | 16:00 WIB

Daftar Bahasa Korea yang Sudah Masuk KBBI, Ada Oppa dan Kimci

Daftar Bahasa Korea yang Sudah Masuk KBBI, Ada Oppa dan Kimci

Lifestyle | Jum'at, 15 Juli 2022 | 15:10 WIB

Terkini

5 Cara Mengatur Jadwal Silaturahmi Lebaran Agar Tidak Kelelahan

5 Cara Mengatur Jadwal Silaturahmi Lebaran Agar Tidak Kelelahan

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 10:00 WIB

Panduan Sholat Jumat saat Idulfitri: Ketentuan Bagi Umat Muslim yang Sudah Sholat Id Tadi Pagi

Panduan Sholat Jumat saat Idulfitri: Ketentuan Bagi Umat Muslim yang Sudah Sholat Id Tadi Pagi

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 09:52 WIB

Niat Salat Idulfitri dengan Tata Cara Rakaat Pertama dan Kedua

Niat Salat Idulfitri dengan Tata Cara Rakaat Pertama dan Kedua

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 09:49 WIB

Bacaan Niat Mandi Wajib setelah Haid dan Tata Caranya sesuai Sunnah

Bacaan Niat Mandi Wajib setelah Haid dan Tata Caranya sesuai Sunnah

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 09:42 WIB

Asal-usul Ketupat Lebaran, Tradisi Khas Idulfitri di Indonesia

Asal-usul Ketupat Lebaran, Tradisi Khas Idulfitri di Indonesia

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 09:10 WIB

10 Cara Menyampaikan Permintaan Maaf yang Tulus saat Sungkem

10 Cara Menyampaikan Permintaan Maaf yang Tulus saat Sungkem

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 09:02 WIB

15 Ucapan Selamat Lebaran 2026 yang Sopan untuk Kolega dan Kenalan

15 Ucapan Selamat Lebaran 2026 yang Sopan untuk Kolega dan Kenalan

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 08:51 WIB

35 Ucapan Sungkem Lebaran Bahasa Indonesia Penuh Makna, Siap Bikin Hati Bergetar

35 Ucapan Sungkem Lebaran Bahasa Indonesia Penuh Makna, Siap Bikin Hati Bergetar

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 08:12 WIB

Lebaran Hari Jumat, Apakah Tetap Wajib Salat Jumat? Ini Penjelasannya

Lebaran Hari Jumat, Apakah Tetap Wajib Salat Jumat? Ini Penjelasannya

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 08:10 WIB

35 Ucapan Sungkem Lebaran Bahasa Jawa Singkat dan Artinya

35 Ucapan Sungkem Lebaran Bahasa Jawa Singkat dan Artinya

Lifestyle | Jum'at, 20 Maret 2026 | 08:00 WIB