Kaesang Pangarep Unggah Video Pake Caption Bahasa Thailand, Artinya Buat Warganet Geram: Nyesel Tekan Terjemahan!

M. Reza Sulaiman, Fajar Ramadhan

Selasa, 24 Januari 2023 | 10:33 WIB
Kaesang Pangarep Unggah Video Pake Caption Bahasa Thailand, Artinya Buat Warganet Geram: Nyesel Tekan Terjemahan!
Kaesang Pangarep dan Erina Gudono di Stadion Manahan Solo. (Instagram/erinagudono)

Suara.com - Kaesang Pangarep muncul lagi dengan video yang membuat warganet kecele. Kali ini, ia mengajak keponakannya Jan Ethes untuk membacakan pengumuman di media sosial. Soal apa?

Setelah membuka lowongan untuk menjadi co-hostnya, Kaesang Pangarep akhirnya menutup pendaftarannya. Dalam menutup pendaftaran ini, Kaesang Pangarep mengajak keponakannya, Jan Ethes untuk membantunya mengumumkan informasi tersebut.

Namun, bukan fokus ke pengumuman penutupan pendaftaran co-host, warganet malah menyoroti caption unggahan tersebut. Pasalnya, dalam caption unggahannya itu Kaesang Pangarep malah menuliskannya dalam bahasa Thailand. Hal tersebut lantas membuat warganet merasa bingung dan penasaran untuk menerjemahkannya.

Namun, ketika caption tersebut diterjemahkan, justru itu adalah prank dari Kaesang Pangarep untuk warganet.

“Kamu hanya fokus ke video, enggak usah buang waktu untuk terjemahin ini,” tulis Kaesang Pangarep setelah diterjemahkan dalam unggahannya, Senin (23/1/2023).

Hal tersebut lantas memancing amarah dari warganet. Namun, ada juga yang justru malah meledeknya dan berkomentar telah menerjemahkan caption unggahan Kaesang Pangarep tersebut. Bahkan, ada warganet yang meminta uang kuota kembali hanya untuk menerjemahkan caption suami Erina Gudono itu.

“Nyesel saya tekan penerjemah tadi, tolong balikin kuotaku mas,” tulis pemilik akun @alexan*******dian di kolom komentar.

“Yang merasa diprank baca caption, selamat kita satu frekuensi,” komentar akun @m.r****z.

“Wkwkwk kepo banget yang klik terjemahan, termasuk saya,” komentar pemilik akun @syif****01.

baca juga

“Sudah terlanjur cari terjemahannya mas @kaesangp,” sahut akun @yos****shi.

Kaesang Pangarep dan Erina Gudono. (Instagram/erinagudono)
Kaesang Pangarep dan Erina Gudono. (Instagram/erinagudono)

Selain salah fokus kepada caption, warganet juga menyoroti aksi lucu Jan Ethes. Dalam video tersebut Kaesang Pangarep meminta cucu Presiden Jokowi itu untuk mengumumkan penutupan pendaftaran.

“Eh Ethes aku cuma mau minta tolong sama kamu bilang ‘pendaftaran untuk co-hostnya mas Kaesang sudah ditutup mulai sekarang’,” ucap Kaesang Pangarep

“Co-hostnya ditutup,” ujar Jan Ethes.

Melihat ucapan tersebut, Kaesang Pangarep langsung kaget. Hal ini karena Jan Ethes malah menutup co-host, padahal seharusnya pendaftarannya.

“Ehh enggak co-hostnya ditutup, oke ulangi lagi ‘pendaftaran untuk co-hostnya mas Kaesang sudah mulai sekarang ditutup’,” kata Kaesang Pangarep meminta lagi.

“Pendaftaran untuk co-hostnya mas Kaesang hari ini ditutup,” jawab Jan Ethes.

Setelah berhasil, Kaesang Pangarep dan Erina Gudono langsung merasa senang. Sementara itu, Jan Ethes malah membuat tanda metal di tangannya. Hal tersebut membuat Kaesang Pangarep dan Erina Gudono tertawa melihat aksi keponakannya itu.

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

Kalkulator Kecocokan Jodoh Online Menurut Primbon Jawa, Bantu Cek Keserasian Pasangan
Ikuti Kuisnya ➔
Gryffindor atau Slytherin? Cek Kepribadianmu di Kuis Asrama Hogwarts
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Leo Sih Kamu? Mengukur Tingkat Percaya Diri dan Karisma
Ikuti Kuisnya ➔
Kalkulator Weton Online, Cek Hari Lahir Menurut Penanggalan Jawa
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Kacamata Apa yang Paling Cocok dengan Gayamu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Sepatu Mana yang Cocok dengan Kepribadianmu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan Si Zodiak Cancer?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Karakter Apakah Kamu Saat Mati Listrik Melanda?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan MPR RI?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Work-Life Balance Mana yang Paling Kamu Banget?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Siapa Kamu di Kru Bajak Laut Topi Jerami?
Ikuti Kuisnya ➔

Komentar

Terkait

Disuruh Kaesang Umumkan Penutupan Loker, Aksi Jan Ethes Malah Bikin Ngakak

Disuruh Kaesang Umumkan Penutupan Loker, Aksi Jan Ethes Malah Bikin Ngakak

Mamagini | Selasa, 24 Januari 2023 | 10:28 WIB

Kembali Jadi Jubir Kaesang Pangarep, Jan Ethes Bikin Netizen Salah Fokus

Kembali Jadi Jubir Kaesang Pangarep, Jan Ethes Bikin Netizen Salah Fokus

Denpasar | Selasa, 24 Januari 2023 | 06:15 WIB

Anggun Pakai Kebaya, Warganet Tegur Cara Minum Erina Gudono, Memang Seperti Apa Adabnya Dalam Islam?

Anggun Pakai Kebaya, Warganet Tegur Cara Minum Erina Gudono, Memang Seperti Apa Adabnya Dalam Islam?

Lifestyle | Senin, 23 Januari 2023 | 20:15 WIB

Terkini

OJK Satukan Regulasi Sektor Keuangan Syariah, Perbankan hingga Fintech

OJK Satukan Regulasi Sektor Keuangan Syariah, Perbankan hingga Fintech

Bisnis | Senin, 02 November 2026 | 23:42 WIB

Shin Tae-yong Absen Karena Sakit Hadapi PSMS, Persija Incar Kemenangan Perdana di League Cup

Shin Tae-yong Absen Karena Sakit Hadapi PSMS, Persija Incar Kemenangan Perdana di League Cup

Bola | Senin, 02 November 2026 | 23:25 WIB

Puluhan UMKM Pulo Panjang Dapat Bantuan Peningkatan Produksi dan Pemasaran

Puluhan UMKM Pulo Panjang Dapat Bantuan Peningkatan Produksi dan Pemasaran

Banten | Senin, 02 November 2026 | 23:08 WIB

QRIS Error, Nasabah MNC Bank Panik Tarik Tunai Dibatasi Maksimal Rp2 Juta

QRIS Error, Nasabah MNC Bank Panik Tarik Tunai Dibatasi Maksimal Rp2 Juta

Bisnis | Senin, 02 November 2026 | 23:08 WIB

Anggota DPRD Kota Serang Jadi Tersangka Kasus Dugaan Pencabulan, Korban Mengaku Dua Kali Dilecehkan

Anggota DPRD Kota Serang Jadi Tersangka Kasus Dugaan Pencabulan, Korban Mengaku Dua Kali Dilecehkan

Banten | Senin, 02 November 2026 | 23:05 WIB

Dosen Unsri Kembangkan Laboratorium Hidup Biomassa Sebagai Sumber Ekonomi Desa Ganesha Mukti

Dosen Unsri Kembangkan Laboratorium Hidup Biomassa Sebagai Sumber Ekonomi Desa Ganesha Mukti

Sumsel | Senin, 02 November 2026 | 23:02 WIB

Kapolres Bogor Bantah Pelaku Pembunuhan Bobotoh Suporter Persikabo: Bukan Suporter Klub Mana Pun

Kapolres Bogor Bantah Pelaku Pembunuhan Bobotoh Suporter Persikabo: Bukan Suporter Klub Mana Pun

Jabar | Senin, 02 November 2026 | 22:57 WIB

Aturan Baru Batas Penghasilan Tidak Kena Pajak Meluncur 2027?

Aturan Baru Batas Penghasilan Tidak Kena Pajak Meluncur 2027?

Bisnis | Senin, 02 November 2026 | 22:52 WIB

KPK Sita Rp106,3 Miliar di Kasus ATR/BPN, Kuasa Hukum Summarecon Buka Suara

KPK Sita Rp106,3 Miliar di Kasus ATR/BPN, Kuasa Hukum Summarecon Buka Suara

Bogor | Senin, 02 November 2026 | 22:49 WIB

Kapolda Banten Larang Polisi dan Tamu Ngevape di Kantor Kepolisian, Pelanggar Terancam Sanksi

Kapolda Banten Larang Polisi dan Tamu Ngevape di Kantor Kepolisian, Pelanggar Terancam Sanksi

Banten | Senin, 02 November 2026 | 22:39 WIB

×