Cara Meminta Maaf saat Lebaran Bahasa Jawa yang Paling Halus dan Menyentuh

Chyntia Sami Bhayangkara

Jum'at, 20 Maret 2026 | 06:50 WIB
Cara Meminta Maaf saat Lebaran Bahasa Jawa yang Paling Halus dan Menyentuh
Sungkem Lebaran Bahasa Jawa Halus ke Orang Tua (Unsplash)

Suara.com - Dalam setiap tradisi, terdapat serangkaian adat yang masih dipertahankan hingga sekarang. Seperti misalnya adalah cara meminta maaf saat lebaran bahasa Jawa. Terdapat tata cara spesifik yang masih dipertahankan, lengkap dengan ucapan yang disampaikan.

Untuk Anda yang merasa berasal dari suku Jawa, tradisi ini tentu wajib diketahui dan dipertahankan, sehingga tidak lekang oleh jaman. Sebenarnya, tata cara yang digunakan cukup mudah untuk dipelajari.

Berikut penjelasan lengkap tentang cara meminta maaf saat lebaran bahasa Jawa, sehingga dapat turut mempertahankan tradisi untuk masa depan generasi penerus bangsa.

Cara Meminta Maaf saat Lebaran dalam Adat Jawa

Untuk meminta maaf dalam tradisi adat Jawa pada momen lebaran, tata cara yang digunakan masih dipertahankan hingga kini. Sikap dan tata krama yang digunakan adalah ‘sowan’ atau datang langsung untuk menunjukkan rasa menghargai.

Kemudian ‘andhap asor’ atau rendah hati, yakni ketika meminta maaf menggunakan nada suara yang lembut, kepala menunduk, dan tidak berargumen. Permintaan maaf disampaikan secara tulis dari hati ke hati.

Kemudian ‘sungkeman’, yang dilakukan ketika meminta maaf kepada orang yang lebih tua. Sikap ini dilakukan dengan mencium tangan sambil berlutut, sembari mengucapkan serangkaian permintaan maaf dengan bahasa yang halus dan kata yang tertata rapo.

Kata-Kata Meminta Maaf saat Lebaran di Bahasa Jawa

Untuk kata-katanya sendiri terdapat beberapa jenis berbeda yang bisa digunakan. Masing-masing dapat diadaptasi dan disesuaikan dengan konteks, sehingga terasa tepat saat digunakan.

1. Kulo sowan wonten ing ngarsanipun Bapak/Ibu. Sepisan, nyaos sembah pangabekti mugi katur ing ngersanipun Bapak/Ibu. Ongko kalih, mbok bilih wonten klenta-klentunipun atur kulo saklimah, tuwin lampah kulo satindak ingkah kulo jarang lan mboten ndadosaken sarjuning panggalih. Mugi Bapak/Ibu kerso maringi agunging samudro pangaksami. Kulo suwun kaleburna ing dinten riyadi puniko lan ingkang putra nyuwun berkah soho pangestu.

2. Sowan kulo wonten ngarso panjenengan, ngaturaken sedoyo kalepatan lahir batos kulo,engkang mboten angsal idining sarak, Soho tandang tanduk, Solah Bowo,trapsilo Sarto wicoro,ingkang mboten ngremenaken dumateng penggalih panjenengan, Mugi Gusti tansah nglebur ing dinten Ariadin puniko. Tiang anem kathah kalepatanipun, tiang sepuh Ageng pangapuranipun. Mbok bilih wonten kalepatan, Kulo tiang anem nyuwun agunging pangapunten dumateng panjenengan.

baca juga

3. Ngaturaken sugeng kagem panjenengan sak keluargi. Ing dinten riyaya menika, kulo ngaturaken pangapunten kagem panjenengan. Mugi panjenengan dan Gusti Allah rida.

4. Kepareng matur. Kaping sepindah, kulo teng mriki bade silaturahmi. Kaping kalih ipun, menawi mangkin kulo teng mriki katah klenta klentuning atur, estu nyuwun pangapunten. Kaping tiga ipun, kulo teng mriki bade nyuwun rida awit saking laku ingkang mboten pener kagem panjenengan. Mugo Gusti Allah rida, awit dinten riyadi punika dumugi dinten akhir.

5. Kula nyuwun pangapunten dumateng Simbah/Bapak/Ibu, menawi wonten lepat lan khilaf kula salami punika. Mugi Gusti Allah tansah paring pituduh marang kula.

6. Kula nyuwun pangapunten saking sedaya kalepatan dhumateng Simbah/Bapak/Ibu, menawi wonten lepat kula ing tembung lan lampah. Mugi Gusti Allah tansah paring rohmat lan karunianipun.

7. Ibu/Bapak/Simbah, kula ngaturaken sugeng riyadi, saha nyadong deduka lahir dumuginipun batos dumateng sedaya kalepatan ingkang dalem sengaja punapa ingkang mboten sengaja, dalah nyuwun pandongo murih mulyaning gesang wonten ing ndonyo punopo ing akhirat.

8. Ngaturaken sugeng riyadi lan ngaturaken sembah bekti. Sedòyò lepat nyuwun pangapunten.

Itu tadi sedikit penjelasan tentang cara meminta maaf saat lebaran bahasa Jawa yang bisa dibagikan dalam artikel ini, semoga berguna!

Kontributor : I Made Rendika Ardian

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

Kalkulator Weton Online, Cek Hari Lahir Menurut Penanggalan Jawa
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Kacamata Apa yang Paling Cocok dengan Gayamu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Sepatu Mana yang Cocok dengan Kepribadianmu?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan Si Zodiak Cancer?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Karakter Apakah Kamu Saat Mati Listrik Melanda?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan MPR RI?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Work-Life Balance Mana yang Paling Kamu Banget?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Siapa Kamu di Kru Bajak Laut Topi Jerami?
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Ujian Kepekaan: Apakah Anda Individu yang Empati atau Justru Cuek?
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA SD: 15 Soal Matematika Kelas 6 Materi Bilangan
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 30 Soal Matematika SMP 2026, Lengkap Kunci Jawaban dan Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔

Komentar

Terkait

Hilal Dinilai Belum Penuhi Kriteria, BRIN-BMKG Prediksi Idulfitri 2026 Jatuh 21 Maret

Hilal Dinilai Belum Penuhi Kriteria, BRIN-BMKG Prediksi Idulfitri 2026 Jatuh 21 Maret

News | Kamis, 19 Maret 2026 | 14:44 WIB

Promo Superindo Besar-besaran Jelang Lebaran, Cuma Hari Ini 19 Maret 2026!

Promo Superindo Besar-besaran Jelang Lebaran, Cuma Hari Ini 19 Maret 2026!

Lifestyle | Kamis, 19 Maret 2026 | 14:38 WIB

Promo THR Lebaran Alfamart Berakhir Hari Ini 19 Maret 2026, Borong Khong Guan dan Marjan Segera

Promo THR Lebaran Alfamart Berakhir Hari Ini 19 Maret 2026, Borong Khong Guan dan Marjan Segera

Lifestyle | Kamis, 19 Maret 2026 | 14:39 WIB

Terkini

Punya Karier, Urus Keluarga, dan Tetap Waras? Mitos "Harus Bisa Semuanya" yang Menghantui Perempuan

Punya Karier, Urus Keluarga, dan Tetap Waras? Mitos "Harus Bisa Semuanya" yang Menghantui Perempuan

Your Say | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:14 WIB

Pagar Tinggi Mal Kota Kasablanka Kini Lenyap, Berganti Dekorasi HUT RI

Pagar Tinggi Mal Kota Kasablanka Kini Lenyap, Berganti Dekorasi HUT RI

News | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:14 WIB

Eza Lubis Bangun Konten Olahraga, Padukan Karier Perbankan dan Dunia Kreator Digital

Eza Lubis Bangun Konten Olahraga, Padukan Karier Perbankan dan Dunia Kreator Digital

Sport | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:13 WIB

Pengamat Soroti Rencana Prabowo Kumpulkan Kepala Daerah: Dengarkan Keluhan, Jangan Cuma Beri Arahan

Pengamat Soroti Rencana Prabowo Kumpulkan Kepala Daerah: Dengarkan Keluhan, Jangan Cuma Beri Arahan

News | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:11 WIB

WNA Amerika Jual Lahan di Kintamani Bali, Begini Respons Imigrasi

WNA Amerika Jual Lahan di Kintamani Bali, Begini Respons Imigrasi

Bali | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:04 WIB

Bedak Wardah Colorfit Shade 33W Olive Beige Cocok untuk Warna Kulit Apa? Cek di Sini!

Bedak Wardah Colorfit Shade 33W Olive Beige Cocok untuk Warna Kulit Apa? Cek di Sini!

Lifestyle | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:02 WIB

9 Sabun Cuci Muka Pria untuk Mencerahkan Wajah, Ampuh Angkat Minyak dan Kulit Kusam

9 Sabun Cuci Muka Pria untuk Mencerahkan Wajah, Ampuh Angkat Minyak dan Kulit Kusam

Lifestyle | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:00 WIB

Ada Wanita 19 Tahun di Rumah Dinas Mantan Kalapas Waingapu, Kanwil Ditjenpas Beri Klarifikasi

Ada Wanita 19 Tahun di Rumah Dinas Mantan Kalapas Waingapu, Kanwil Ditjenpas Beri Klarifikasi

Video | Senin, 03 Agustus 2026 | 13:00 WIB

Juniver Girsang Ingatkan RUU Perampasan Aset Jangan Jadi Alat Menghabisi Lawan Politik

Juniver Girsang Ingatkan RUU Perampasan Aset Jangan Jadi Alat Menghabisi Lawan Politik

News | Senin, 03 Agustus 2026 | 12:56 WIB

Geely Coolray Bergaya Racing Mejeng di GIIAS 2026

Geely Coolray Bergaya Racing Mejeng di GIIAS 2026

Otomotif | Senin, 03 Agustus 2026 | 12:55 WIB

×