Jake dipersembahkan kepada orang tua Neytiri, Eytukan (Wes Studi) dan Mo'at (CCH Pounder), yang masing-masing adalah raja dan ratu suku. Jake memberi tahu para tetua bahwa dia adalah seorang pejuang dan niatnya adalah untuk belajar dari mereka. Setelah pertemuan ritual, Jake diberi tempat tidur,sehelai daun tinggi di "Hometree" yang mengelilinginya seperti kepompong. Saat dia tertidur, Jake manusia dihidupkan kembali.
Pada pagi hari chow, semua ilmuwan, termasuk Grace, fokus pada semua yang dikatakan Jake. Jake melaporkan kepada Kolonel dan Selfridge tentang rumah Omaticaya, Hometree raksasa. Di bawahnya ada endapan unobtanium yang besar, cukup untuk menghidupkan bumi kembali.
Terjadilah perang perebutan Hometree. Armada militer manusia meluncurkan tabung gas ke Hometree dan daerah sekitarnya. Saat pertempuran meningkat, sebagian besar persenjataan ditargetkan pada struktur akar Hometree, yang digulingkan oleh serangkaian ledakan dan artileri berat. Banyak Omaticaya terbunuh. Mo'at membebaskan Jake dan Grace dan meminta mereka untuk menyelamatkan suku tersebut.
Kehancuran tampaknya tidak ada habisnya, dan, tiba-tiba, Jake dan Grace kembali ke tubuh manusia mereka dan segera ditahan karena pengkhianatan. Norm juga ditangkap karena berusaha mencegah tentara menonaktifkan bentuk avatar mereka. Na'vi berkumpul di Pohon Jiwa.
Singkat cerita, Jake menyatakan memilih untuk mentransfer kesadarannya ke avatarnya untuk selamanya. Jake melewati mata Eywa dan terbangun di avatarnya dengan Neytiri mengawasinya. Jake kemudian berperang dengan Neytiri untuk mempertahankan Hometree.
Demikian itu sinopsis film Avatar pertama diterjemahkan dari imdb.com. Selamat menikmati film Avatar: The Way of Water bulan Desember mendatang!
Kontributor : Mutaya Saroh