Berikut salah satu ramalannya.
Besuk nek wis anak kereta mlaku tanpa jaran
Tanah Jawa kalungan wesi
Prahu mlaku ing awang-awang
Kali ilang kedunge
Pasar ilang kumandhange
Iku tanfa yen zaman Jayabaya wis cedak
Artinya:
Besok jika sudaha ada kereta berjalan tanpa kuda
Tanah Jawa berkalung besi
Perahu berjalan di angkasa
Sungai hilang lubuknya
Pasar tak lagi ramai berkumandang
Itulah pertanda zaman Jayabaya sudah dekat.
Secara ilmiah ramalan Jayabaya ini memiliki makna-makna bahasa yang plastis dan luwes yang bersifat multitafsir. Sehingga ramalan Jayabaya mudah ditafsirkan dengan konteks yang ada.(*)