Ia hanya mencatatkan 15 menit bermain dari empat pertandingan, sebelum kembali ke Swansea tanpa kepastian posisi.
Situasi Nathan makin miris jika dibandingkan dengan rekan-rekannya sesama pemain diaspora.
Rafael Struick, misalnya, setidaknya tampil 10 kali untuk Brisbane Roar di A-League dengan total menit bermain 239 menit.
Sementara Elkan Baggott, yang justru tidak dibawa ke Timnas dalam beberapa laga terakhir, mencatatkan 1.441 menit bermain bersama Blackpool di League One.
Kini tanpa klub, Nathan masuk dalam daftar pemain diaspora Timnas Indonesia yang belum memiliki klub, bersama Shayne Pattynama, Thom Haye, Justin Hubner, dan Rafael Struick.
Nathan kabarnya masuk radar Bhayangkara FC, klub promosi yang akan tampil di Liga 1 musim ini. Sementara Thom Haye dikaitkan dengan Persija Jakarta, dan Struick santer diisukan bernegosiasi dengan Bali United.
Jika benar kembali ke Indonesia, bisa jadi Nathan akan “ganti seragam” dari Alfamart ke jersey klub Liga 1.
Setelah dua musim nyaris tak bermain, Nathan mungkin butuh wadah alias klub yang tepat untuk membuktikan diri bahwa dirinya bukan hanya sekedar "bintang iklan".
Baca Juga: Jay Idzes Jadi Rekan Pemain Keturunan Indonesia Rp130 M Jika Gabung ke Udinese