Prilly Latuconsina Buktikan Bisa Bicara Jawa Halus Meski Berdarah Ambon Sunda, Netizen Auto Koreksi Pengucapannya

Suara.com - Prilly Latuconsina membuktikan kemampuan aktingnya dengan melakukan dialog Bahasa Jawa halus atau Krama Alus pada film terbarunya. Dia harus belajar dari nol mengenai bahasa tersebut lantaran Prilly Latuconsina sendiri sebenarnya tidak memiliki darah Jawa sama sekali, melainkan keturunan Ambon dan Sunda. 

Tak heran kalau adegan selama beberapa menit yang mengharuskannya memakai bahasa Krama Alus itu jadi bagian tersulit baginya selama syuting. 

"Salah satu adegan yang mungkin keliatannya sederhana tapi ini salah satu adegan tersulit buat aku. Pertama, harus menguasai jawa halus atau Krama Alus, yang aku sendiri adalah orang Ambon dan Sunda. Gak pernah denger Krama Alus seperti apa," cerita Prilly pada postingannya di Instagram, dikutip Senin (2/10/2023). 

Pada cuplikan adegan yang dia bagikan, Prilly Latuconsina diceritakan berbicara kepada seorang ibu-ibu menggunakan bahasa Krama Alus atau Krama Inggil seluruhnya, tanpa dicampur dengan Bahasa Indonesia. 

Tidak hanya ucapannya yang sulit, artis berusia 26 tahun itu juga bercerita kalau gestur tubuhnya saat melakukan adegan tersebut juga cukup menantang. Karena dia diminta untuk melakukan dengan gaya seperti ayam. 

"Jadi kalo kalian liat cara duduk dan penempatan tanganku seperti meniru gaya ayam. Jujur gak masuk akal buat aku pada saat itu sampe bingung apakah aku bisa memberikan layer emosi yang tepat," tuturnya. 

Prilly bersyukur dirinya bisa melakukan semua adegan tersebut dengam lancar dan sesuai ekspektasi. Meski saat ini, Bahasa Krama Inggil yang dia pelajari itu sudah tidak bisa lagi dia ucapkan. 

"Pengalaman yang luar biasa buat akuuuu hahaha sekarang kalo ditanya masih bisa atau engga Krama Inggil? jawabannya ENGGA hahaha!" ungkapnya.

Diketahui bahwa bahasa Krama Inggil biasanya digunakan untuk menghormati seseorang, biasanya yang lebih tua usianya. Arti dari kata inggil sendiri berarti tinggi atau mulia. Kata krama inggil hanya digunakan dalam bahasa ngoko alus dan krama alus.

Meski sudah berusaha mengucapkan bahasa tersebut, pengucapan Prilly rupanya masih dikoreksi oleh netizen. Sebab ada bagian kosakata yang dinilai kurang tepat digunakan dalam bahasa Krama Inggil. 

"Sedikit koreksi mba.. yang betul mbok ngendika.. bukan mbok matur.. kalau matur itu untuk membahasakan anak muda.. kalau ngendika untuk membahasakan orang tua," komentar @rizqxxx.

"Kalau bahasa kromonya enak itu bisa eco.. jadi bisa pakai bahasa "langkung sekeco kados rumiyin.." cmiw," timpal @rizxxx.

"Leres, sayangnya bahasa Jawa Krama hampir punah," kata @ratnxxx.

"Gak keliatan medok lho prill,,, ini bener2 orang Jawa beneran,, bener2 dapet kromo Alus nya," kata @indaxxx.