Lafal takbir yang digunakan untuk Takbir Muqayyad maupun Takbir Mursal adalah sama, tidak ada perbedaan atau penambahan. Lafal takbir yang umum dikumandangkan adalah sebagai berikut:
اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ
Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar
Artinya: Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar
Kemudian dilanjutkan dengan lafal yang lebih panjang:
اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ
Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, la ilaha illallah wallahu akbar, Allahu Akbar walillahil hamd.
Artinya: Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, tiada Tuhan selain Allah, dan Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, dan segala puji bagi Allah.
Dan seringkali dilengkapi dengan:
اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالحَمْدُ لِلّٰهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ الِلّٰهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلًا لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْ كَرِهَ الكَافِرُوْنَ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الاَحْزَابَ وَحْدَهُ لَا إلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ
Allahu Akbaru kabiiraa walhamdu lillaahi katsiiraa wasubhaanallaahi bukrataw wa ashilaa. Laa ilaaha illallahu walaa na'budu illaa iyyaahu mukhlishiina lahud diina walau karihal kaafiruun. Laa ilaaha illallaahu wahdahu shadaqa wa'dahu wanasara 'abdahu wahazamal ahzaaba wahdahu. Laa ilaaha illallaahu wallahu akbar.
Artinya: Allah Maha Besar dengan segala kebesaran, segala puji bagi Allah sebanyak-banyaknya, dan Maha Suci Allah pagi dan petang. Tiada Tuhan selain Allah dan kami tidak menyembah kecuali hanya kepada-Nya dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya, meskipun orang-orang kafir tidak menyukai. Tiada Tuhan selain Allah semata, yang benar janji-Nya, yang menolong hamba-Nya, dan yang mengalahkan golongan-golongan musuh sendirian. Tiada Tuhan selain Allah, dan Allah Maha Besar.
TERPOPULER
