Akankah Marselino Ferdinan Sekeren Sebastian Vettel atau Max Verstappen, Meski Beda Panggung: Timnas Indonesia Sepak Bola vs Formula 1 Balap Jet Darat

Pertanyaan mendasar: apa hubungannya? Akan tetapi, mari kita simak proses kecerdasan atlet-atlet berikut ini.

Sebastian Vettel adalah pembalap Formula 1 (F1) dari tim Aston Martin, pemegang gelar Juara Dunia F1 empat kali berturut-turut (2010, 2011, 2012, dan 2013).

Selain prestasinya, Seb--nama sapaannya--terkenal sebagai sosok cerdas. Ia memiliki kemampuan cepat beradaptasi dengan bahasa. Selain sebagai penutur asli bahasa Jerman, ia juga fasih berbicara bahasa Inggris, Italiano, Prancis, Finnish, serta sedikit Portugis.

Bahasa Inggris didapatkan semasa ia bergabung dengan tim Red Bull yang bermarkas di Milton Keynes, Inggris. Sehingga aksen, cengkok, bahkan sampai humor satirnya "made-in England". Bahasa Italia ia dapatkan saat bergabung dengan Scuderia Ferrari, tim yang bermarkas di Maranello, Italia. Krunya dominan orang sana, otomatis Seb menuntut diri sendiri bisa berbahasa ini.

Lantas bahasa Finnish atau Finland adalah hasil belajar dari Kimi Raikkonen, teman satu tim yang berasal dari Negeri Seribu Danau itu.

Lainnya, seperti bahasa Prancis dan Portugis dipelajarinya otodidak, karena Seb memang dikenal sebagai sosok yang suka belajar apa saja.

Lantas hubungannya dengan Marselino Ferdinan?

Begini, di dunia F1, yang bisa disebut mewakili dunia olah raga otomotif pada khususnya, dan diperluas cabor-cabor (cabang olah raga) pada umumnya, selain skill atau kemampuan teknik seorang atlet, kebisaan di hal non-teknis menjadi nilai atau value lebih tinggi. Dalam hal ini antara lain bahasa.

Atlet yang sudah mampu melewati zona nyaman dengan mau, berusaha, dan berani menggunakan bahasa atau cara bertutur di luar bahasa ibu atau bahasa sendiri memiliki sederet kelebihan. Artinya, mampu berkomunikasi dengan pelatih, kru, pengawas pertandingan, bahkan kompetitor dan penggemar di luar bahasa sendiri.

Dengan menggunakan bahasa asing dan keluar zona nyaman, determinasi si atlet pun lebih tinggi.

Nah, sekarang simak Marselino Ferdinan. Ia berasal dari Indonesia. Berdarah paduan Ngada, Nusa Tenggara Timur (NTT) dan Surabaya, Jawa Timur, bahasa yang digunakan adalah Indonesia baik dialek baku dan daerah, serta penutur bahasa-bahasa Nusa Tenggara serta Suroboyoan.

Dari saat main di Persebaya Surabaya yang menggunakan bahasa kita sendiri, ia pindah ke Belgia, di tim KMSK Deinze.

Kepanjangannya apa? Koninklijke Maatschappij Sportkring Deinze.

Berdasarkan pengalaman Metro Suara.com bermukim di Belgia beberapa tahun lalu, negara ini unik. Penduduknya berbicara bahasa Belanda yang tidak Belanda, Prancis juga tidak sangat Prancis.

Mengapa begitu? Karena di negeri ini terdapat wilayah-wilaya dengan kebahasaan seru, bagi yang ingin belajar. Seluruh kota memiliki dua nama yang ditunjukkan di papan penanda. Contohnya Antwerp atau Antwerpen, Liege atau Luik, Bruxelles atau Brussels.

Sekarang, simak nama Deinze yang menggunakan awalan "Koninklijke Maatschappij Sportkring" artinya klub sepak bola ini berada di wilayah yang lebih dominan bahasa Belanda yang tercermin dari penggunaan bahasa itu sebagai penunjuk identitas.  Dan alamat klub bola ini adalah Deinze, East Flanders.

Di manakah itu? East Flanders dalam bahasa Belanda adalah  Oost-Vlaanderen dan dalam bahasa Prancis Province de Flandre-Orientale. Sebuah provinsi di Belgia yang berbatasan dengan Provinsi Zeeland di Belanda dan provinsi Flemish di Antwerp, Flemish Brabant, Hainaut dan West Flanders.

Jadi, Marselino Ferdinan berbicara bahasa apa? Indonesia sudah pasti, Inggris sebagai bahasa internasional juga, Belanda dan Prancis, sangat mungkin bila menilik lokasinya. Dan satu lagi yang mungkin tidak terpikirkan: bahasa Flemish (Vlaams), bisa Flemish Dutch (Vlaams-Nederlands), Belgian Dutch (Belgisch-Nederlands) atau Southern Dutch (Zuid-Nederlands).

Balik ke F1 lagi, siapa yang bisa bicara bahasa Flemish? Juara Dunia F1 dua kali berturut-turut (2021, 2022), Max Verstappen! Karena Max lahir di bagian Belgia namun balapan atas nama Belanda, jadi mengantongi dwi kewarganegaraan (bukan naturalisasi). Ia bisa bertutur dalam bahasa Belanda, Flemish, dan bahasa Inggris yang excellent.  Dan karena pacarnya adalah putri pembalap F1 legendaris asal Brasil, bukannya tidak mungkin Max Verstappen juga bisa bercakap bahasa Portugis.

Marselino Ferdinan sendiri dalam unggahan Twitter (x) menyatakan, bahwa semua itu membutuhkan proses yang harus dinikmati. Termasuk memahami instruksi pelatih di negeri asing.

"Bikin malu ya pemainnya aja lagi berproses enak-enak aja ini netizen heboh HAHAHAH kubo 7 tahun di Eropa dipikir gampang kali yaa," demikian tulisan Marselino Ferdinan menuliskan perasaannya saat akun media sosial tempatnya bernaung dibuat grafiti warganet kita.

"Life is good bro santai nikmati proses," bunyi kelanjutannya.

Betul, soal proses, segala sesuatu memang tidak bisa instan. Termasuk memahami pelatih yang berbahasa bukan bahasa ibu Indonesia. Bila di titik ini saja Lino, sapaan Marselino Ferdinan sudah berada di Belgia yang pakai lebih dari dua bahasa, adakah pencercanya di media sosial bisa bicara bahasa-bahasa itu, dan kalaupun ada, sudah pernahkah gabung dengan KMSK Deinze?