Tak Disorot Kamera, Aksi Intepreter Terjemahkan Lagu 'Sayang' Via Vallen

Rendy Adrikni Sadikin | Suara.com

Senin, 01 April 2019 | 11:44 WIB
Tak Disorot Kamera, Aksi Intepreter Terjemahkan Lagu 'Sayang' Via Vallen
Aksi Sonya Maramis di kanan bawah layar televisi. [Youtube]

Suara.com - Tentunya, calon presiden nomor urut 1 Joko Widodo dan nomor 2 Prabowo Subianto menjadi sorotan utama dalam debat ke-4 Pilpres 2019 pada Sabtu (30/3/2019) malam.

Namun, ada sosok yang berjibaku ketika kedua capres tersebut berbicara. Dia adalah Sonya Maramis, intepreter alias penerjemah bahasa isyarat dalam debat ke-4 Pilpres.

Sonya Maramis yang memiliki akun Twitter @sonyamaramis, merupakan board organizer dari INASLI Jakarta (Indonesia Sign Language Interpreters-Jakarta).

Sosoknya bisa ditemui di layar kecil di sebelah kanan bawah layar televisi Anda. Dia menggerakan tangan dan gestur tubuh untuk menerjemahkan ucapan dua capres.

Nah, di media sosial, beredar rekaman videonya ketika jeda debat Pilres. Di rekaman video itu, tampak Sonya Maramis berjoget menerjemahkan lagu 'Sayang' dari Via Vallen.

Video tersebut diunggah oleh akun @INASLI1 dengan kicauan, "Tweeps, mau tahu apa yg dilakukan interpreter saat break di #DebatPilpres2019 semalam?"

Dalam video tersebut, sambil di posisi duduk, tampak Sonya Maramis antusias menerjemahkan sampai joget mengikuti alunan lagu 'Sayang'.

Diunggah pula oleh akun Twitter @INASLI1, aksi Sonya Maramis ketika menerjemahkan lagu legendaris milik Iwan Fals berjudul 'Kemesraan'.

"Nah kalau ini pas closing. Lagu legendaris @iwanfals, "Kemesraan" dalam #BahasaIsyarat di #DebatPilpres2019," cuit akun @INASLI1.

Aksi tersebut mendapat respons yang menyenangkan dari warga Twitter. Mereka memberikan komentar ke akun Twitter milik Sonya Maramis, @sonyamaramis.

"Ternyata intepreter yang ekspresif semalem dan buatku salut itu beliau @sonyamaramis keren buk! Suka sekali liatnya ekspresif, semangat selalu buk!" cuit akun @saltwateroom_.

Komentar itu dijawab oleh Sonya Maramis, "Terima kasih @ainrisday, kami @INASLI1 akan selalu berusaha untuk menampilkan yang terbaik untuk memberikan akses ke teman2 tuli kita, salam semangat."

"Gemeesshh! Ibu @sonyamaramis keren ajah!" kicau akun @akuluka.

Pun komentar tersebut dijawab lagi oleh Sonya Maramis.

"Terima kasih, aduuhh maaf ya, terkadang saat break , suka mencari cara menghibur diri sebelum lanjut tugas lagi," cuit Sonya Maramis.

Cari Tahu

Kumpulan Kuis Menarik

KUIS: Seberapa Kenal Kamu dengan MPR RI?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Tipe Work-Life Balance Mana yang Paling Kamu Banget?
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Siapa Kamu di Kru Bajak Laut Topi Jerami?
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Ujian Kepekaan: Apakah Anda Individu yang Empati atau Justru Cuek?
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA SD: 15 Soal Matematika Kelas 6 Materi Bilangan
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi TKA: 30 Soal Matematika SMP 2026, Lengkap Kunci Jawaban dan Pembahasan
Ikuti Kuisnya ➔
15 Soal Simulasi TWK Paskibraka 2026
Ikuti Kuisnya ➔
Simulasi: 25 Soal UTBK SNBT 2026 dan Kunci Jawabannya
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: Kepribadian Kamu Mirip Kue Lebaran Apa, Sih?
Ikuti Kuisnya ➔
Kuis Love Language 2026: Kenali Bahasa Cintamu agar Hubungan Makin Klik dan Minim Drama!
Ikuti Kuisnya ➔
KUIS: THR Kamu Cocok Buat Beli HP Apa? Cek Rekomendasinya
Ikuti Kuisnya ➔

Komentar

Terkait

Bamsoet Curiga Pengakuan Eks Kapolsek Pasirwangi untuk Adu Domba Polisi

Bamsoet Curiga Pengakuan Eks Kapolsek Pasirwangi untuk Adu Domba Polisi

News | Senin, 01 April 2019 | 11:04 WIB

Lumbung Suara Jokowi di Jabar Digerogoti Isu PKI dan Anti Islam

Lumbung Suara Jokowi di Jabar Digerogoti Isu PKI dan Anti Islam

News | Senin, 01 April 2019 | 11:04 WIB

Diiringi 'Kemesraan', Dua Gestur Prabowo Subianto untuk Titiek Soeharto

Diiringi 'Kemesraan', Dua Gestur Prabowo Subianto untuk Titiek Soeharto

News | Senin, 01 April 2019 | 10:05 WIB

Eks Kapolsek Dimutasi Gara-gara Prabowo, BPN: Ini Salah Jokowi

Eks Kapolsek Dimutasi Gara-gara Prabowo, BPN: Ini Salah Jokowi

News | Senin, 01 April 2019 | 09:49 WIB

Terkini

Digeruduk Yakuza Mangenes, Pengasuh Ponpes Pekalongan Ditangkap usai Diduga Cabuli 25 Santri

Digeruduk Yakuza Mangenes, Pengasuh Ponpes Pekalongan Ditangkap usai Diduga Cabuli 25 Santri

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 22:54 WIB

Iduladha 1447 H, Kemensos Salurkan 295 Ekor Hewan Kurban ke Berbagai Wilayah Indonesia

Iduladha 1447 H, Kemensos Salurkan 295 Ekor Hewan Kurban ke Berbagai Wilayah Indonesia

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 20:56 WIB

Bukan Cuma Pagar Canggih, Gang Haji Jeni Kini Punya 'Smart Geprek' Pengubah Sampah Jadi Cuan

Bukan Cuma Pagar Canggih, Gang Haji Jeni Kini Punya 'Smart Geprek' Pengubah Sampah Jadi Cuan

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 20:43 WIB

Gedung Putih Bangun Arena Baku Pukul untuk Rayakan HUT ke-250 AS dan Ulang Tahun Trump

Gedung Putih Bangun Arena Baku Pukul untuk Rayakan HUT ke-250 AS dan Ulang Tahun Trump

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 20:29 WIB

Alarm Bahaya! Ratusan Siswa di 26 Provinsi Terpapar Radikalisme Lewat Medsos dan Game Online

Alarm Bahaya! Ratusan Siswa di 26 Provinsi Terpapar Radikalisme Lewat Medsos dan Game Online

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 20:00 WIB

Ketua MUI Soal Sapi Kurban Prabowo Pakai APBN: Sah Secara Syar'i

Ketua MUI Soal Sapi Kurban Prabowo Pakai APBN: Sah Secara Syar'i

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 19:44 WIB

DPR Murka! Skandal Riset Palsu WNI di Denmark Hancurkan Marwah Akademisi RI

DPR Murka! Skandal Riset Palsu WNI di Denmark Hancurkan Marwah Akademisi RI

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 19:30 WIB

Sapi Kurban Pak Suardi 'Ngambek' Saat Mau Dipotong, Damkar DKI Sampai Turun Tangan

Sapi Kurban Pak Suardi 'Ngambek' Saat Mau Dipotong, Damkar DKI Sampai Turun Tangan

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 18:40 WIB

Tipu-Tipu 'Paranormal Sakti' di Duren Sawit, Motor Korban Raib Usai Ritual Paku

Tipu-Tipu 'Paranormal Sakti' di Duren Sawit, Motor Korban Raib Usai Ritual Paku

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 18:34 WIB

Vila dan Homestay Wajib Punya NIB Mulai 1 Agustus, yang Ilegal Bakal Dicoret dari Aplikasi

Vila dan Homestay Wajib Punya NIB Mulai 1 Agustus, yang Ilegal Bakal Dicoret dari Aplikasi

News | Rabu, 27 Mei 2026 | 18:27 WIB