REGIONAL:
Suara.com - Kejadian tidak terduga terjadi di konser Coldplay di Indonesia pada Rabu (15/11/2023) lalu. Vokalis band tersebut secara mengejutkan menyebut kata 'pinjam dulu seratus' di atas panggung. Memahami maknanya, apa arti pinjam dulu seratus yang viral ini?
Pinjam dulu seratus adalah salah satu komentar yang paling sering muncul di kolom balasan unggahan TikTok. Pada umumnya, kalimat ini digunakan sebagai sindiran untuk orang yang sering lupa membayar utang.
Secara harfiah, pinjam dulu seratus berarti seseorang ingin meminjam uang senilai Rp 100 ribu untuk beberapa tujuan dan keperluannya.
Istilah pinjam dulu seratus ini menjadi viral pertama kali di tahun 2023 ini. Tidak diketahui dengan pasti mengenai dari mana asal kalimat ini hingga menjadi viral.
Namun, usai diketahui publik, kolom komentar di TikTok, X maupun Instagram kerap kali diramaikan dengan istilah tersebut. Istilah ini biasanya digunakan untuk menunjukan kedekatan antara satu sama lain.
Sebelumnya, di konser Coldplay tersebut, Chris Martin nampak menyapa penonton. Menggunakan bahasa Indonesia, dirinya kemudian bertanya mengenai kabar Kota Jakarta sambil meminta untuk meminjam seratus.
"Hari Selasa ujian fisika, giat belajar biar lulus. Apa kabar Kota Jakarta? Boleh dong pinjam seratus" ujar Chris Martin yang disambut tawa penonton.
Istilah 'pinjam dulu seratus' ini memiliki sejumlah makna jika diartikan sesuai dengan komentar netizen di media sosial. Berikut beberapa di antaranya.
- Guyonan atau sindiran kepada orang yang suka meminjam uang namun sulit untuk mengembalikannya
- Ungkapan untuk menggoda seseorang
- Ungkapan yang digunakan untuk meminta bantuan atau pertolongan
Contoh penggunaan istilah pinjam dulu seratus
- "Bro, pinjam dulu seratus"
- "Pinjam dulu seratus biar bisa makan"
- "Pinjam dulu seratus untuk bertahan hidup"
Itu tadi ulasan mengenai apa arti pinjam dulu seratus. Penggunaan istilah ini bisa digunakan menyesuaikan dengan konteks dan situasi netizen.
TERPOPULER